Beck J M
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, USA.
Clin Chest Med. 1998 Jun;19(2):341-9. doi: 10.1016/s0272-5231(05)70081-2.
Given the multiple impairments in host defense that occur during HIV infection, patients with AIDS are at risk for a variety of pleural infections and neoplasms. Of infectious causes, bacterial parapneumonic effusions and empyemas and tuberculous pleurisy occur more frequently than effusions caused by P. carinii. In each case, therapy is directed at eradication of the causative organisms. In the setting of systemic Kaposi's sarcoma, pleural involvement is common, although diagnosis is difficult and therapeutic options are limited. Pleural effusions caused by non-Hodgkin's lymphoma often occur in the setting of pulmonary parenchymal disease and can be diagnosed cytologically. The recently described entity of primary effusion lymphoma occurs in the absence of solid-organ involvement. The development of a spontaneous pneumothorax in a HIV-infected individual should prompt a search for P. carinii infection. Although these pneumothoraces often recur and are difficult to manage, recent series suggest that surgical approaches to bronchopleural fistulas are reasonable in selected patients.
鉴于HIV感染期间宿主防御功能出现的多种损害,艾滋病患者有发生各种胸膜感染和肿瘤的风险。在感染性病因中,细菌性肺炎旁胸腔积液、脓胸和结核性胸膜炎比卡氏肺孢子虫引起的胸腔积液更常见。在每种情况下,治疗都旨在根除病原体。在系统性卡波西肉瘤的情况下,胸膜受累很常见,尽管诊断困难且治疗选择有限。非霍奇金淋巴瘤引起的胸腔积液常发生在肺实质疾病的背景下,可通过细胞学诊断。最近描述的原发性胸腔积液淋巴瘤在没有实体器官受累的情况下发生。HIV感染个体出现自发性气胸应促使寻找卡氏肺孢子虫感染。尽管这些气胸经常复发且难以处理,但最近的系列研究表明,对选定患者采用手术治疗支气管胸膜瘘是合理的。