Venketasubramanian N
Department of Neurology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Singapore Med J. 1998 Feb;39(2):82-5.
Among the strategies to combat stroke, an important cause of mortality and morbidity in Singapore, is the establishment of stroke units. Stroke units are characterised by a geographical co-location of stroke patients or care by a mobile multidisciplinary stroke team of specialists; the provision of 24-hour CT scanning, laboratory, monitoring, neurology and neuroradiology services, and availability of neurosurgical and angiography services is recommended. Stroke intensive care units are expensive to run and do not reduce mortality-however, they may have a role for the aggressive management of carefully selected patients. Non-intensive stroke and rehabilitation units have been shown to reduce mortality, morbidity, institutionalisation, and even length of stay and healthcare costs. They facilitate better utilisation of resources, audit, teaching and clinical research. As the number of stroke patients in Singapore is expected to rise, with minor reorganisation, all Singapore hospitals should be able to establish their own stroke units.
在应对中风(新加坡致死和致残的一个重要原因)的策略中,设立中风单元是其中一项重要策略。中风单元的特点是中风患者在地理位置上集中,或由流动的多学科中风专家团队提供护理;建议提供24小时CT扫描、实验室、监测、神经科和神经放射科服务,并具备神经外科和血管造影服务。中风重症监护病房运营成本高昂且不能降低死亡率——然而,它们可能在对精心挑选的患者进行积极管理方面发挥作用。非重症中风及康复单元已被证明可以降低死亡率、发病率、机构化程度,甚至缩短住院时间并降低医疗成本。它们有助于更好地利用资源、进行审计、教学和临床研究。由于预计新加坡中风患者数量将会增加,通过进行小规模重组,新加坡所有医院都应能够设立自己的中风单元。