Weinzweig N, Chin G, Mead M, Gonzalez M
Department of Orthopaedic Surgery, University of Illinois at Chicago and Cook County Hospital, 60612-7316, USA.
Plast Reconstr Surg. 1998 Jul;102(1):96-102. doi: 10.1097/00006534-199807000-00015.
A retrospective review of 60 patients with "spaghetti wrist" lacerations operated on by the authors between July of 1988 and June of 1996 was completed. Spaghetti wrist injuries were defined as those occurring between the distal wrist crease and the flexor musculotendinous junctions involving at least three completely transected structures, including at least one nerve and often a vessel. A total of 41 men and 19 women, average age of 29.0 years (range, 5 to 54 years), sustained spaghetti wrist injuries. The most frequent mechanisms of injury were accidental glass lacerations (61.0 percent), knife wounds (23.7 percent), and suicide attempts (8.5 percent). An average of 7.8 structures were injured including 5.8 tendons, 1.2 nerves, and 0.73 arteries. The most frequently injured structures were flexor carpi ulnaris (66.7 percent), median nerve (60.0 percent), flexor digitorum superficialis 2-5 (59.2 percent), ulnar nerve (58.3 percent), and ulnar artery (56.7 percent). A predilection for injury to the ulnar structures was observed. The flexor carpi ulnaris was more commonly injured than the more superficial central and radial palmaris longus (48.3 percent) and flexor carpi radialis (45.0 percent). The most common pattern of injury involved the ulnar nerve and artery and flexor carpi ulnaris, or so-called ulnar triad (41.7 percent). Combined median nerve, flexor carpi radialis, and palmaris longus lacerations occurred in 26.7 percent. Simultaneous lacerations of both median and ulnar nerves occurred in 23.3 percent. No distinct pattern of injury was noted in patients with simultaneous injury to both nerves. Simultaneous lacerations of both ulnar and radial arteries occurred in 6.7 percent; neither artery was injured in 33.3 percent. In the subset of 19 patients available for follow-up examination, range of motion was excellent in 12 patients and good in 7 patients. In 12 patients with sufficient follow-up, intrinsic muscle recovery was good in 7 patients and fair to poor in 5 patients. Sensory return was disappointing: seven patients recovered only protective sensation and five patients demonstrated return of two-point discrimination that ranged from 7 to 12 mm in three patients and from 2 to 6 mm in two patients.
对1988年7月至1996年6月间作者所治疗的60例“意大利面条腕”裂伤患者进行了回顾性研究。“意大利面条腕”损伤定义为发生在腕部远侧横纹与屈肌肌腱交界处之间,累及至少三根完全横断的结构,包括至少一根神经且常伴有一根血管的损伤。共有41名男性和19名女性发生了“意大利面条腕”损伤,平均年龄29.0岁(范围5至54岁)。最常见的损伤机制是意外玻璃割伤(61.0%)、刀伤(23.7%)和自杀未遂(8.5%)。平均损伤7.8个结构,包括5.8条肌腱、1.2条神经和0.73条动脉。最常受伤的结构是尺侧腕屈肌(66.7%)、正中神经(60.0%)、示指至小指浅屈肌(59.2%)、尺神经(58.3%)和尺动脉(56.7%)。观察到尺侧结构有受伤倾向。尺侧腕屈肌比表浅的正中及桡侧掌长肌(48.3%)和桡侧腕屈肌(45.0%)更常受伤。最常见的损伤模式累及尺神经、尺动脉和尺侧腕屈肌,即所谓的尺侧三联征(41.7%)。正中神经、桡侧腕屈肌和掌长肌联合裂伤发生率为26.7%。正中神经和尺神经同时裂伤发生率为23.3%。双侧神经同时损伤的患者未发现明显的损伤模式。尺动脉和桡动脉同时裂伤发生率为6.7%;33.3%的患者未损伤任何动脉。在可供随访检查的19例患者亚组中,12例患者的活动范围极佳,7例患者良好。在12例有足够随访资料的患者中,7例患者的固有肌恢复良好,5例患者恢复一般至较差。感觉恢复情况令人失望:7例患者仅恢复了保护性感觉,5例患者恢复了两点辨别觉,其中3例患者的两点辨别觉范围为7至12毫米,2例患者为2至6毫米。