Serena J, Segura T, Perez-Ayuso M J, Bassaganyas J, Molins A, Dávalos A
Section of Neurology, Hospital Universitari Doctor Josep Trueta, Girona, Spain.
Stroke. 1998 Jul;29(7):1322-8. doi: 10.1161/01.str.29.7.1322.
Although right-to-left shunt (RLSh) has been reported to be significantly more frequent in young stroke patients with cryptogenic stroke, its relevance in a nonselected population of acute ischemic stroke is not well known. The aim of this study was to determine the importance of the RLSh magnitude as a risk factor for stroke in nonselected patients.
Two hundred eight patients hospitalized consecutively with transient ischemic attack or acute cerebral infarction and 100 healthy control subjects were studied. Transcranial Doppler ultrasonography (TCD) was performed in both middle cerebral arteries (MCAs) after intravenous application of agitated saline solution. The magnitude of RLSh was quantified by counting the number of signals in 1 MCA during a Valsalva maneuver. RLSh was classified as "no shunt," "small" (< 10 signals), and "large" (> 10 signals), with the latter including the "shower" (> 25 signals) and "curtain" (uncountable signals) patterns. Extensive investigations, including contrast transesophageal echocardiography, were carried out on patients diagnosed as suffering from stroke of an uncertain etiology. The importance of RLSh for stroke was assessed by logistic regression analysis.
Contrast TCD detected a large RLSh in 40 (19.7%) patients and in 21 (21%) control subjects, all with cardiac RLSh characteristics. A large RLSh was present in 4.7% of atherothrombotic strokes, 10.5% of cardioembolic strokes, 15.4% of lacunar strokes, and 45.3% of cryptogenic strokes (P<0.001). Although the overall frequency of RLSh was not significantly different between patients and control subjects, the detection of curtain or shower patterns by contrast TCD was associated with a higher risk of stroke (odds ratio, 3.5; 95% confidence interval, 1.29 to 9.87), particularly with cryptogenic stroke (odds ratio, 12.4; 95% confidence interval, 4.08 to 38.09) after adjustment for concomitant vascular risk factors.
It is essential to quantify RLSh by contrast TCD during the Valsalva maneuver given that only those with shower and curtain patterns are associated with a higher risk of ischemic stroke in a nonselected population.
尽管据报道,在病因不明的年轻卒中患者中,右向左分流(RLSh)更为常见,但其在未经过选择的急性缺血性卒中患者群体中的相关性尚不清楚。本研究的目的是确定RLSh程度作为未经过选择的患者卒中危险因素的重要性。
对208例因短暂性脑缺血发作或急性脑梗死连续住院的患者以及100名健康对照者进行研究。静脉注射振荡生理盐水后,在双侧大脑中动脉(MCA)进行经颅多普勒超声检查(TCD)。通过在瓦尔萨尔瓦动作期间计数1条MCA中的信号数量来量化RLSh的程度。RLSh分为“无分流”、“小分流”(<10个信号)和“大分流”(>10个信号),后者包括“阵雨样”(>25个信号)和“帘幕样”(信号数无法计数)模式。对诊断为病因不明的卒中患者进行了包括对比经食管超声心动图在内的广泛检查。通过逻辑回归分析评估RLSh对卒中的重要性。
对比TCD在40例(19.7%)患者和21例(21%)对照者中检测到大量RLSh,所有这些患者和对照者均具有心脏RLSh的特征。在动脉粥样硬化血栓形成性卒中患者中,大分流的发生率为4.7%;在心源性栓塞性卒中患者中为10.5%;在腔隙性卒中患者中为15.4%;在病因不明的卒中患者中为45.3%(P<0.001)。尽管患者和对照者之间RLSh的总体发生率没有显著差异,但对比TCD检测到阵雨样或帘幕样模式与较高的卒中风险相关(优势比,3.5;95%置信区间,1.29至9.87),在调整了相关血管危险因素后,尤其与病因不明的卒中相关(优势比,12.4;95%置信区间,4.08至38.09)。
在瓦尔萨尔瓦动作期间通过对比TCD对RLSh进行量化至关重要,因为在未经过选择的人群中,只有那些具有阵雨样和帘幕样模式的患者与较高的缺血性卒中风险相关。