Uhl M, Pawlik H, Laubenberger J, Darge K, Baborie A, Korinthenberg R, Langer M
Department of Radiology, Division of Paediatric Radiology, University Hospital of Freiburg, Freiburg, Germany.
Pediatr Radiol. 1998 Jul;28(7):547-51. doi: 10.1007/s002470050410.
We present four cases with combined hypoplasia of the cerebellum and the ventral pons-pontocerebellar hypoplasia (PCH). PCH represents an autosomal recessive neurodegenerative disorder with fetal onset. The disease is rare, with less than 20 cases having been reported. The main findings of PCH and the inclusion criteria for our cases can be summarised as progressive microcephaly from birth, pontocerebellar hypoplasia documented by MRI and marked chorea, which may change, later in childhood, to more dystonic patterns. The cerebral cortex becomes progressively atrophic. Motor and mental development are delayed, and epilepsy, mainly tonic-clonic seizures, is frequent. The MRI features in all of our cases were: (1) Hypoplastic cerebellum situated close to the tentorium. The hypoplastic cerebellum has a reduced number of folia, in contrast to the normal number of thin folia in simple cerebellar atrophy. (2) The cerebellar hemispheres are reduced to bean-like or wing-like structures. The cerebellar hemispheres appear to 'float' in the posterior fossa. (3) Markedly hypoplastic ventral pons. (4) Slight atrophy of the supratentorial gyral pattern. (5) Dilated cerebromedullary cistern and fourth ventricle. (6) Delayed myelination of the white matter. (7) No significant disorganisation of brain architecture and no severe corpus callosum defect.
我们报告了4例合并小脑和腹侧脑桥发育不全——脑桥小脑发育不全(PCH)的病例。PCH是一种常染色体隐性遗传性胎儿期起病的神经退行性疾病。该疾病较为罕见,报告的病例少于20例。PCH的主要表现及我们病例的纳入标准可总结为:出生后进行性小头畸形、MRI证实的脑桥小脑发育不全以及明显的舞蹈症,在儿童后期可能转变为更多的张力障碍模式。大脑皮质逐渐萎缩。运动和智力发育延迟,癫痫(主要是强直阵挛性发作)常见。我们所有病例的MRI特征为:(1)发育不全的小脑靠近小脑幕。与单纯小脑萎缩中正常数量的薄脑回相比,发育不全的小脑脑回数量减少。(2)小脑半球缩小为豆状或翼状结构。小脑半球似乎“漂浮”在后颅窝内。(3)腹侧脑桥明显发育不全。(4)幕上脑回模式轻度萎缩。(5)脑髓池和第四脑室扩张。(6)白质髓鞘形成延迟。(7)脑结构无明显紊乱,胼胝体无严重缺损。