Vrabec T R, Baldassano V F, Whitcup S M
Retina Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.
Ophthalmology. 1998 Jul;105(7):1259-64. doi: 10.1016/S0161-6420(98)97031-2.
To determine whether maintenance therapy can be discontinued safety in patients with quiescent cytomegalovirus retinitis (CMVR) and increased CD4+ counts after treatment with highly active antiretroviral therapy (HAART).
A prospective observational case series.
Eight human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients with quiescent CMVR who were taking HAART and had CD4+ counts above 100 cells/microliter elected to discontinue anti-CMV maintenance treatment.
Biweekly-to-monthly indirect ophthalmoscopy and fundus photographs, monthly-to-quarterly CD4+ counts, and quarterly HIV viral loads were ordered.
Twelve previously affected eyes were examined for evidence of recurrent retinitis, which was defined as any retinal whitening, border opacification, or expansion of areas of retinal pigment epithelial (RPE) atrophy greater than 750 microns. Four previously unaffected fellow eyes were observed for new CMVR.
There was no reactivation or progression of retinitis in any patient during the mean follow-up interval of 11.4 months (range, 3-16 months). No previously unaffected eye developed CMVR. CD4+ remained elevated in all patients (range, 70-725; mean, 255). The HIV viral load ranged from undetectable to 139,000 copies.
Discontinuation of maintenance therapy may be considered in patients with HAART-induced elevated CD4+ counts above 100 cells/microliter, prolonged relapse-free intervals during the reconstitution period before CD4+ counts rise above 100 cells/microliter, and completely quiescent retinitis characterized by RPE scarring only. Reduced risks of drug toxicity and drug-resistant organisms are potential benefits. Close observation for evidence of recurrent retinitis is indicated.
确定在接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)后巨细胞病毒性视网膜炎(CMVR)静止且CD4+细胞计数增加的患者中,是否可以安全地停用维持治疗。
一项前瞻性观察性病例系列研究。
8例接受HAART治疗且CMVR静止、CD4+细胞计数高于100个/微升的人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性患者选择停用抗CMV维持治疗。
每两周至每月进行间接检眼镜检查和眼底照相,每月至每季度检测CD4+细胞计数,每季度检测HIV病毒载量。
对12只先前受累眼睛检查是否有复发性视网膜炎的证据,复发性视网膜炎定义为任何视网膜变白、边界混浊或视网膜色素上皮(RPE)萎缩区域扩大超过750微米。观察4只先前未受累的对侧眼睛是否出现新的CMVR。
在平均11.4个月(范围3 - 16个月)的随访期内,所有患者均未出现视网膜炎再激活或进展。先前未受累的眼睛均未发生CMVR。所有患者的CD4+细胞计数均保持升高(范围70 - 725;平均255)。HIV病毒载量范围为检测不到至139,000拷贝。
对于HAART治疗后CD4+细胞计数高于100个/微升、在CD4+细胞计数升至100个/微升以上的重建期内无复发间隔延长且仅以RPE瘢痕为特征的完全静止性视网膜炎患者,可考虑停用维持治疗。降低药物毒性和耐药生物体的风险是潜在益处。需要密切观察是否有复发性视网膜炎的证据。