Han C D, Choe W S, Yoo J H
Department of Orthopaedic Surgery, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 1998 Jun;39(3):277-82. doi: 10.3349/ymj.1998.39.3.277.
Modular designs of hip prostheses have become popular recently. Along with complications inherent in all hip arthroplasty systems, modular systems have the additional potential for dissociation of components. Five male patients underwent total hip arthroplasties, in which all of the acetabular components were Harris-Galante II porous acetabular cups. Many years after the operation, the polyethylene liners were dissociated without any previous trauma or dislocation of the femoral heads, these dissociations and dislodgements were managed with open reduction. This complication can be predicted from clinical symptoms and signs. Roentgenograms must be taken and carefully compared to previous roentgenograms. We postulated two causes for the dissociation. First, the polyethylene liner was not fixed securely within the acetabular metal shell at the time of operation. Second, the locking mechanism of the acetabular metal shell was not strong enough to firmly hold the polyethylene liner within the acetabular metal shell. It does warrant that certain precautions must be taken when implanting modular components. The locking mechanism of the harris-Galante II porous acetabular component is mechanically weak and fails easily, therefore its design must be improved in an attempt to prevent postoperative dissociation of the polyethylene liner.
髋关节假体的模块化设计近来颇受欢迎。与所有髋关节置换系统固有的并发症一样,模块化系统存在部件分离的额外风险。五名男性患者接受了全髋关节置换术,其中所有髋臼部件均为Harris-Galante II型多孔髋臼杯。术后多年,聚乙烯内衬在无任何先前创伤或股骨头脱位的情况下发生分离,这些分离和脱位通过切开复位进行处理。这种并发症可根据临床症状和体征预测。必须拍摄X线片并与之前的X线片仔细对比。我们推测了分离的两个原因。第一,手术时聚乙烯内衬在髋臼金属壳内固定不牢固。第二,髋臼金属壳的锁定机制不够强大,无法将聚乙烯内衬牢固地固定在髋臼金属壳内。植入模块化部件时确实必须采取某些预防措施。Harris-Galante II型多孔髋臼部件的锁定机制在机械上较弱且容易失效,因此必须改进其设计以防止术后聚乙烯内衬分离。