Ramsey J J, Colman R J, Swick A G, Kemnitz J W
Wisconsin Regional Primate Research Center, University of Wisconsin, Madison 53715-1299, USA.
Am J Clin Nutr. 1998 Jul;68(1):42-51. doi: 10.1093/ajcn/68.1.42.
The administration of ephedrine and caffeine (E+C) has been proposed to promote weight loss by increasing energy expenditure and decreasing food intake. We tested this hypothesis in six lean (4-9% body fat) and six mildly to moderately obese (13-44% body fat) monkeys studied during a 7-wk control period, an 8-wk drug treatment period, and a 7-wk placebo period. During the drug treatment period, the monkeys were given ephedrine (6 mg) and caffeine (50 mg) orally three times per day. At the end of each period, a glucose tolerance test was performed, energy expenditure was measured, and body composition was determined. Treatment with E+C resulted in a decrease in body weight in the obese animals (P = 0.06). This loss in weight was primarily the result of a 19% reduction in body fat. Drug treatment also resulted in a decrease in body fat in the lean group (P = 0.05). Food intake was reduced by E+C only in the obese group (P < 0.05). Nighttime energy expenditure was increased by 21% (P < 0.03) in the obese group and 24% (P < 0.01) in the lean group with E+C treatment. Twenty-four-hour energy expenditure was higher in both groups during drug treatment. E+C did not produce systematic changes in glucoregulatory variables, whereas plasma leptin concentrations decreased in both groups with drug treatment. Overall, these results show that E+C treatment can promote weight loss through an increase in energy expenditure, or in some individuals, a combination of an increase in energy expenditure and a decrease in food intake.
麻黄碱和咖啡因(E+C)的联合使用被认为可通过增加能量消耗和减少食物摄入量来促进体重减轻。我们在六只瘦猴(体脂率4-9%)和六只轻度至中度肥胖猴(体脂率13-44%)中对这一假设进行了测试,研究过程包括7周的对照期、8周的药物治疗期和7周的安慰剂期。在药物治疗期,猴子每天口服三次麻黄碱(6毫克)和咖啡因(50毫克)。在每个阶段结束时,进行葡萄糖耐量试验,测量能量消耗,并测定身体成分。E+C治疗使肥胖动物体重下降(P = 0.06)。体重减轻主要是由于体脂减少了19%。药物治疗也使瘦猴组的体脂减少(P = 0.05)。E+C仅使肥胖组的食物摄入量减少(P < 0.05)。E+C治疗使肥胖组夜间能量消耗增加21%(P < 0.03),瘦猴组增加24%(P < 0.01)。在药物治疗期间,两组的24小时能量消耗均较高。E+C并未引起糖调节变量的系统性变化,而药物治疗使两组的血浆瘦素浓度均降低。总体而言,这些结果表明,E+C治疗可通过增加能量消耗,或在某些个体中通过增加能量消耗和减少食物摄入量的组合来促进体重减轻。