van der Graaf Y, Akkersdijk G J, Hak E, Godaert G L, Eikelboom B C
Julius Centre for Patient Oriented Research, University of Utrecht, The Netherlands.
Br J Surg. 1998 Jun;85(6):778-80. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00652.x.
Brothers of patients with an abdominal aortic aneurysm (AAA) are at high risk. In the present study brothers of patients who underwent elective AAA surgery were invited for aneurysm screening and the psychological consequences studied.
All brothers over the age of 50 years were invited for abdominal ultrasonography. They were asked to complete a standard psychological well-being questionnaire both before, and 3 months after screening.
Some 571 brothers were identified: 251 were dead, 35 lived abroad, 16 could not be contacted for other reasons, 46 refused to participate and 13 were already known to have an AAA. Some 210 subjects (37.8 per cent) accepted the offer of screening. A new AAA was detected in 26 (12.3 per cent, 95 per cent confidence interval 8-18 per cent) of the men screened resulting in an overall prevalence of 18 per cent (95 per cent confidence interval 13-26 per cent). Eight (3.8 per cent) aneurysms were 5 cm or more in diameter and elective surgery was performed in five patients (2.4 per cent). The psychological dimensions of well-being (depression, anxiety, energy, and positive well-being) had not changed significantly 3 months after screening.
The prevalence of AAA in brothers of patients with AAA is far higher than in the overall male population of the same age. Screening does not seem to have a negative influence on psychological well-being.
腹主动脉瘤(AAA)患者的兄弟患病风险很高。在本研究中,邀请接受择期AAA手术患者的兄弟进行动脉瘤筛查,并研究其心理影响。
邀请所有50岁以上的兄弟进行腹部超声检查。要求他们在筛查前和筛查后3个月完成一份标准的心理健康问卷。
共识别出约571名兄弟:251人已去世,35人居住在国外,16人因其他原因无法取得联系,46人拒绝参与,13人已知患有AAA。约210名受试者(37.8%)接受了筛查邀请。在接受筛查的男性中,有26人(12.3%,95%置信区间8 - 18%)检测出患有新的AAA,总体患病率为18%(95%置信区间13 - 26%)。8个(3.8%)动脉瘤直径达到或超过5 cm,5名患者(2.4%)接受了择期手术。筛查后3个月,心理健康的各个维度(抑郁、焦虑、活力和积极幸福感)没有显著变化。
AAA患者兄弟中AAA的患病率远高于同年龄的男性总体人群。筛查似乎对心理健康没有负面影响。