Gu M, Owen A D, Toffa S E, Cooper J M, Dexter D T, Jenner P, Marsden C D, Schapira A H
University Department of Clinical Neurosciences, Royal Free Hospital School of Medicine, London, UK.
J Neurol Sci. 1998 Jun 11;158(1):24-9. doi: 10.1016/s0022-510x(98)00095-1.
The cause of neuronal loss in patients with idiopathic Parkinson's disease is unknown. Oxidative stress and complex I deficiency have both been identified in the substantia nigra in Parkinson's disease but their place in the sequence of events resulting in dopaminergic cell death is uncertain. We have analysed respiratory chain activity, iron and reduced glutathione concentrations in Parkinson's disease substantia innominata and in the cingulate cortex of patients with Parkinson's disease, Alzheimer's disease and dementia with Lewy bodies to investigate their association with neuronal death and Lewy body formation. No abnormalities of mitochondrial function, iron or reduced glutathione levels were identified in Parkinson's disease substantia innominata or cingulate cortex. Mitochondrial function also appeared to be unchanged in cingulate cortex from patients with Alzheimer's disease and from patients with dementia with Lewy bodies, however, iron concentrations were mildly increased in both, and reduced glutathione decreased only in Alzheimer's disease. These results confirm the anatomic specificity of the complex I deficiency and decreased levels of reduced glutathione within the Parkinson's disease brain and suggest that these parameters are not associated with cholinergic cell loss in Parkinson's disease nor with Lewy body formation in this or other diseases. We propose that our data support a 'two-hit' hypothesis for the cause of neuronal death in Parkinson's disease.
特发性帕金森病患者神经元丢失的原因尚不清楚。氧化应激和复合体I缺陷在帕金森病的黑质中均已被发现,但它们在导致多巴胺能细胞死亡的一系列事件中的作用尚不确定。我们分析了帕金森病无名质以及帕金森病、阿尔茨海默病和路易体痴呆患者扣带回皮质中的呼吸链活性、铁和还原型谷胱甘肽浓度,以研究它们与神经元死亡和路易体形成的关系。在帕金森病无名质或扣带回皮质中未发现线粒体功能、铁或还原型谷胱甘肽水平的异常。阿尔茨海默病患者和路易体痴呆患者扣带回皮质中的线粒体功能似乎也未改变,然而,两者的铁浓度均轻度升高,且还原型谷胱甘肽仅在阿尔茨海默病中降低。这些结果证实了帕金森病脑内复合体I缺陷和还原型谷胱甘肽水平降低的解剖学特异性,并表明这些参数与帕金森病中的胆碱能细胞丢失以及该疾病或其他疾病中的路易体形成无关。我们认为我们的数据支持帕金森病神经元死亡原因的“双打击”假说。