Guarini P, Bellavite P, Biasi D, Carletto A, Galvani S, Caramaschi P, Bambara L M, Corrocher R
Institute of Medical Pathology, University of Verona, Ospedale Policlinico, Italy.
Inflammation. 1998 Aug;22(4):381-91. doi: 10.1023/a:1022368832035.
Fifty-seven healthy volunteers matched for sex and age were subdivided in 3 groups and their usual Western diets were supplemented according to three different protocols: group 1, fish oil supplement (20 ml/day); group 2, soybean phosphatidylcholine (PC) (25 g/day) and group 3, no supplementation (control group). After 2 weeks several important modifications of neutrophil fatty acid composition were observed: fish oil induced a significant decrease of linoleic (LA) and arachidonic acid (AA) and a significant increase of eicosapentaenoic (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA), while soy PC induced significant increases of LA, total polyunsaturated fatty acid (PUFA) and PUFA/SFA ratio. Neutrophil superoxide generation and adhesion were not modified by fish oil diet, on the contrary a slight but significant increase of O2.- production in response to fMLP was measured after soy PC diet. Our study confirms the possibility of changing neutrophil fatty acid composition in vivo by dietary means, but also suggests that the manipulation of cell functions, like superoxide anion generation and adhesion, is not easily and directly achieved by controlling membrane lipid environment.
57名年龄和性别匹配的健康志愿者被分为3组,并根据三种不同方案对其日常西方饮食进行补充:第1组,补充鱼油(20毫升/天);第2组,补充大豆磷脂酰胆碱(PC)(25克/天);第3组,不补充(对照组)。2周后,观察到中性粒细胞脂肪酸组成有几个重要变化:鱼油导致亚油酸(LA)和花生四烯酸(AA)显著减少,二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)显著增加,而大豆PC导致LA、总多不饱和脂肪酸(PUFA)和PUFA/SFA比值显著增加。鱼油饮食未改变中性粒细胞超氧化物生成和黏附,相反,大豆PC饮食后,测量到对fMLP反应的O2.- 生成略有但显著增加。我们的研究证实了通过饮食手段在体内改变中性粒细胞脂肪酸组成的可能性,但也表明,通过控制膜脂质环境不容易直接实现对细胞功能(如超氧化物阴离子生成和黏附)的调控。