Nicas M
Center for Occupational and Environmental Health, School of Public Health, University of California, Berkeley 94720, USA.
J Occup Environ Med. 1998 Jul;40(7):648-54. doi: 10.1097/00043764-199807000-00011.
Hospital-based occupational tuberculosis (TB) control programs have four basic components: rapid detection of TB disease in presenting patients; use of environmental controls, including personal respiratory protection; periodic tuberculin skin testing; and administration of prophylactic antibiotic therapy to newly infected employees. This article assesses which component is the most important in reducing TB disease risk among health care workers. A quantitative framework for estimating disease risk is developed, and two important results are described. First, the rapid identification of TB disease in presenting patients is the most important element in the overall program. Second, once TB disease has been identified, the use of highly efficient environmental controls (which include respiratory protection) becomes the most important element; these controls are especially important for procedures such as bronchoscopy and autopsy, which can aerosolize large numbers of viable Mycobacterium tuberculosis bacilli.
对前来就诊的患者进行结核病快速检测;采用环境控制措施,包括个人呼吸防护;定期进行结核菌素皮肤试验;以及对新感染的员工进行预防性抗生素治疗。本文评估了在降低医护人员结核病发病风险方面哪个组成部分最为重要。建立了一个用于估计疾病风险的定量框架,并描述了两个重要结果。首先,对前来就诊的患者进行结核病快速识别是整个项目中最重要的因素。其次,一旦确诊结核病,采用高效的环境控制措施(包括呼吸防护)就成为最重要的因素;这些控制措施对于诸如支气管镜检查和尸检等操作尤为重要,因为这些操作会使大量活的结核分枝杆菌形成气溶胶。