Ricco G, David O, Rabino-Massa E
Università degli Studi, Torino.
Minerva Med. 1998 Apr;89(4):131-5.
The oxygen carrying capacity of dilute solutions of hemoglobin from normal human adults was examined, by using the above indicated Oximeter. The results show that, if the pO2s are compared with those drawn from the Oximeter-539 WTW (a simpler instrument) carrying the same oxygen electrode, there is a good correspondence between the data drawn from both the instruments. The advantage of the former is that pO2s are measure in mBr, whereas the latter measures the oxygen of the aqueous solutions in mg/l; then mg must be converted into Torr pO2. Since both instruments are usually employed in the oxygen measurement of waste waters of earth, another conclusion is that their sensitivity also allows the use in the bio-medical (and zoological) field. In fact, the data obtained agree with those of recent literature on the subject, which are mainly drawn from automated and sophisticated apparatuses specifically built at this purpose.
利用上述血氧计，对来自正常成年人的血红蛋白稀溶液的携氧能力进行了检测。结果表明，如果将本血氧计测得的氧分压与使用相同氧电极的Oximeter - 539 WTW（一种更简单的仪器）测得的氧分压进行比较，两台仪器得出的数据具有良好的一致性。前者的优点是氧分压以毫巴为单位进行测量，而后者测量的是水溶液中的氧含量，单位为毫克/升；然后必须将毫克转换为托氧分压。由于这两种仪器通常都用于测量地球废水的含氧量，另一个结论是它们的灵敏度也使其适用于生物医学（和动物学）领域。事实上，获得的数据与近期关于该主题的文献数据一致，这些文献数据主要来自为此专门制造的自动化精密仪器。
