Van Ameringen M, Mancini C, Oakman J M
Department of Psychiatry, McMaster University, Anxiety Disorders Clinic, Hamilton Health Sciences Corporation, McMaster University Medical Centre Site, Ontario, Canada.
J Nerv Ment Dis. 1998 Jul;186(7):425-31. doi: 10.1097/00005053-199807000-00007.
Behavioral inhibition to the unfamiliar is a temperamental construct that refers to a characteristic propensity to react to both social and nonsocial novelty with inhibition. In contrast, shyness refers to feelings of discomfort in social situations but not nonsocial situations. Both shyness and behavioral inhibition are associated with anxiety disorders in children and adults. We compared the role of social and nonsocial inhibition in predicting anxiety disorder symptomatology. Patients (N = 225) at a university affiliated Anxiety Disorders Clinic completed several psychometric measures including the Retrospective Self-Report of Behavioral Inhibition (RSRI) and the Revised Shyness Scale. The RSRI has two replicable factors: social fears and general fearfulness. The social fears factor shows a stronger pattern of relationships to clinically relevant variables such as self-reports of symptomatology, social adjustment, and disability. Social, rather than nonsocial, fearfulness may account for the relationship between behavioral inhibition and anxiety disorder symptomatology.
对陌生事物的行为抑制是一种气质性结构,指的是对社交和非社交新奇事物都以抑制反应的一种特征倾向。相比之下,害羞指的是在社交情境而非非社交情境中的不适感。害羞和行为抑制都与儿童及成人的焦虑症有关。我们比较了社交抑制和非社交抑制在预测焦虑症症状方面的作用。一所大学附属焦虑症诊所的患者(N = 225)完成了多项心理测量指标,包括行为抑制回顾性自我报告(RSRI)和修订后的害羞量表。RSRI有两个可重复的因素:社交恐惧和一般恐惧。社交恐惧因素与临床相关变量(如症状的自我报告、社交适应和残疾情况)呈现出更强的关系模式。社交恐惧而非非社交恐惧,可能是行为抑制与焦虑症症状之间关系的原因。