Hercberg S, Preziosi P, Briançon S, Galan P, Triol I, Malvy D, Roussel A M, Favier A
Institut Scientifique et Technique de la Nutrition et de l'Alimentation/CNAM, Paris, France.
Control Clin Trials. 1998 Aug;19(4):336-51. doi: 10.1016/s0197-2456(98)00015-4.
The SUpplementation en VItamines et Minéraux AntioXydants (SU.VI.MAX) Study is a randomized, double-blind, placebo-controlled, primary-prevention trial designed to test the efficacy of daily supplementation with antioxidant vitamins (vitamin C, 120 mg; vitamin E, 30 mg; and beta-carotene, 6 mg) and minerals (selenium, 100 microg; and zinc, 20 mg) at nutrition-level doses (one to three times the daily recommended dietary allowances) in reducing several major health problems in industrialized countries, especially the main causes of premature death, cancers and cardiovascular diseases. The present report describes the design, implementation, and baseline characteristics of participants in this 8-year cohort study, which started in 1994 in France; 12,735 eligible subjects (women aged 35-60, and men aged 45-60) were included in 1994 and will be followed for 8 years. Participants undergo a yearly visit consisting, every other year, of either biological sampling or clinical examination. They also regularly provide information on health events and dietary intake by filling out computerized questionnaires using the Minitel Telematic Network. Data on baseline characteristics of the participants suggest that the present sample is close to the national population in terms of geographic density, socioeconomic status, and the distribution of various major risk factors for the diseases under study. The choice of the study population should allow the results of this trial to apply to adult populations of both sexes in France and other industrialized countries.
抗氧化维生素和矿物质补充剂(SU.VI.MAX)研究是一项随机、双盲、安慰剂对照的一级预防试验,旨在测试以营养水平剂量(每日推荐膳食摄入量的一至三倍)每日补充抗氧化维生素(维生素C,120毫克;维生素E,30毫克;β-胡萝卜素,6毫克)和矿物质(硒,100微克;锌,20毫克)对减少工业化国家几种主要健康问题,尤其是过早死亡、癌症和心血管疾病的主要病因的疗效。本报告描述了这项始于1994年法国的为期8年队列研究的设计、实施情况以及参与者的基线特征;1994年纳入了12735名符合条件的受试者(35至60岁的女性和45至60岁的男性),并将对其进行8年的随访。参与者每年接受一次检查,每隔一年进行一次生物样本采集或临床检查。他们还通过使用Minitel远程信息处理网络填写计算机化问卷,定期提供有关健康事件和饮食摄入的信息。参与者基线特征数据表明,就地理密度、社会经济地位以及所研究疾病的各种主要风险因素分布而言,目前的样本与全国人口相近。该研究人群的选择应使本试验结果适用于法国和其他工业化国家的成年男女群体。