Bindschaedler C, Assal G, de Tribolet N
Division de Neuropsychologie, CHUV, Lausanne, Suisse.
Rev Neurol (Paris). 1997 Nov;153(11):669-78.
The neuropsychological records of 56 patients operated for clipping were studied. Almost every patient remained autonomous and without invalidating motor defect. The present study was aimed at specifying the type and frequency of neuropsychological sequelae and, to a lesser extent, the role of various pathophysiological factors. A main concern was to examine to what extent and at what post-operative interval the neuropsychological assessment can predict the intellectual and socioprofessional outcome of each individual patient. The neuropsychological assessment performed beyond the acute phase showed evidence of intellectual sequelae in about two thirds of the patients. Only one case of permanent anterograde amnesia was observed, probably due to unavoidable inclusion of a hypothalamic artery in the clip during surgery. Transient anterograde amnesia and confabulations were occasionally observed, generally for less than three weeks. A common finding was impaired performance on memory and/or executive tests. In a minority of patients, language disorders, visuoperceptive and visuoconstructive disabilities were found, probably in relation with hemodynamic changes at distance from the aneurysm. Global impairment of intellectual function was not uncommon in the acute post-operative phase but it evolved in most cases towards a more selective impairment, for instance restricted to executive and memory functions, in the chronic phase. The neuropsychological investigation carried out 4 to 15 weeks post-operatively provided satisfactory information about possible long-lasting intellectual disturbances and professional resumption. In particular, persistent global intellectual impairment, persistent amnesia and confabulations 4-15 weeks post-operative were associated with cessation of professional activity; executive and memory impairment, behavioral disturbances such as those encountered in patients with frontal lobe damage were associated with a decreased probability of full-time employment. Pre- and post-operative angiography were not good predictors of long-term cognitive outcome: normal angiography was not necessarily followed by normal neuropsychological outcome, conversely abnormal angiography could be found together with normal neuropsychological outcome. By contrast, there was a relationship between left-lateralised abnormalities on post-operative angiography and occurrence of language disorders; similarly, there was a relationship between side of craniotomy and type of deficits, that is language disorders versus visuoperceptive-visuoconstructive impairments.
对56例接受夹闭手术的患者的神经心理学记录进行了研究。几乎每个患者都保持自主,且没有导致失能的运动缺陷。本研究旨在明确神经心理学后遗症的类型和频率,并在较小程度上明确各种病理生理因素的作用。一个主要关注点是研究神经心理学评估在多大程度上以及在术后的什么时间段能够预测每个患者的智力和社会职业结局。在急性期过后进行的神经心理学评估显示,约三分之二的患者存在智力后遗症。仅观察到1例永久性顺行性遗忘病例,可能是由于手术过程中不可避免地将一条下丘脑动脉夹闭在内。偶尔会观察到短暂性顺行性遗忘和虚构,通常持续时间不到三周。一个常见的发现是在记忆和/或执行测试中表现受损。在少数患者中,发现了语言障碍、视觉感知和视觉构建障碍,可能与动脉瘤远处的血流动力学变化有关。在术后急性期,智力功能的整体损害并不少见,但在大多数情况下,在慢性期会演变为更具选择性的损害,例如仅限于执行和记忆功能。术后4至15周进行的神经心理学调查为可能的长期智力障碍和职业恢复提供了满意的信息。特别是,术后4至15周持续存在的整体智力损害、持续性遗忘和虚构与职业活动的停止有关;执行和记忆损害、行为障碍(如额叶损伤患者所出现的那些)与全职就业的可能性降低有关。术前和术后血管造影并不是长期认知结局的良好预测指标:血管造影正常不一定随后神经心理学结局也正常,相反,血管造影异常时神经心理学结局也可能正常。相比之下,术后血管造影显示左侧异常与语言障碍的发生之间存在关联;同样,开颅手术的一侧与缺陷类型之间存在关联(即语言障碍与视觉感知 - 视觉构建障碍)。