Naas T, Sougakoff W, Casetta A, Nordmann P
Service de Bactériologie-Virologie, Hôpital Antoine Béclère, Faculté de Médecine Paris-Sud, 92141 Clamart Cedex, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Aug;42(8):2074-83. doi: 10.1128/AAC.42.8.2074.
The Pseudomonas aeruginosa Mus clinical isolate produces OXA-18, a pI 5.5 class D extended-spectrum beta-lactamase totally inhibited by clavulanic acid (L. N. Philippon, T. Naas, A.-T. Bouthors, V. Barakett, and P. Nordmann, Antimicrob. Agents Chemother. 41:2188-2195, 1997). A second beta-lactamase was cloned, and the recombinant Escherichia coli clone pPL10 expressed a pI 7.4 beta-lactamase which conferred high levels of amoxicillin and ticarcillin resistance and which was partially inhibited by clavulanic acid. The 2.5-kb insert from pPL10 was sequenced, and a 266-amino-acid protein (OXA-20) was deduced; this protein has low amino acid identity with most of the class D beta-lactamases except OXA-2, OXA-15, and OXA-3 (75% amino acid identity with each). OXA-20 is a restricted-spectrum oxacillinase and is unusually inhibited by clavulanic acid. OXA-20 is a peculiar beta-lactamase because its translation initiates with a TTG (leucine) codon, which is rarely used as a translational origin in bacteria. Exploration of the genetic environment of oxa20 revealed the presence of the following integron features: (i) a second antibiotic resistance gene, aacA4; (ii) an intI1 gene; and (iii) two 59-base elements, each associated with either oxa20 or aacA4. This integron is peculiar because it lacks the 3' conserved region, and therefore is not a sul1-associated integron like most of them, and because its 3' end is located within tnpR, a gene involved in the transposition of Tn5393, a gram-negative transposon. P. aeruginosa Mus produces two novel and unrelated oxacillinases, OXA-18 and OXA-20, both of which are inhibited by clavulanic acid.
铜绿假单胞菌临床分离株Mus产生OXA - 18,这是一种pI为5.5的D类超广谱β - 内酰胺酶,完全被克拉维酸抑制(L. N. Philippon、T. Naas、A.-T. Bouthors、V. Barakett和P. Nordmann,《抗菌药物与化疗》41:2188 - 2195,1997)。克隆了第二种β - 内酰胺酶,重组大肠杆菌克隆pPL10表达一种pI为7.4的β - 内酰胺酶,该酶赋予高水平的阿莫西林和替卡西林抗性,且部分被克拉维酸抑制。对来自pPL10的2.5 kb插入片段进行测序,推导得到一个266个氨基酸的蛋白质(OXA - 20);除了OXA - 2、OXA - 15和OXA - 3外,该蛋白质与大多数D类β - 内酰胺酶的氨基酸同一性较低(与每种酶的氨基酸同一性为75%)。OXA - 20是一种窄谱苯唑西林酶,且异常地被克拉维酸抑制。OXA - 20是一种特殊的β - 内酰胺酶,因为其翻译起始于TTG(亮氨酸)密码子,而在细菌中该密码子很少用作翻译起始位点。对oxa20基因环境的探索揭示了以下整合子特征:(i)第二个抗生素抗性基因aacA4;(ii)一个intI1基因;以及(iii)两个59碱基元件,每个元件与oxa20或aacA4相关。这个整合子很特殊,因为它缺乏3'保守区,因此不像大多数整合子那样是与sul1相关的整合子,还因为它的3'末端位于tnpR内,tnpR是一个参与革兰氏阴性转座子Tn5393转座的基因。铜绿假单胞菌Mus产生两种新型且不相关的苯唑西林酶,OXA - 18和OXA - 20,二者均被克拉维酸抑制。