Katayama K, Kageyama T, Fukushi S, Hoshino F B, Kurihara C, Ishiyama N, Okamura H, Oya A
Basic Research Division, BioMedical Laboratories, Inc., Saitama, Japan.
Arch Virol. 1998;143(6):1063-75. doi: 10.1007/s007050050356.
The genomes of nine GBV-C/HGV isolates from Japanese chronic hepatitis patients were fully sequenced and characterized. They shared 85% nucleotide sequence homology with previously characterized isolates from the US and West Africa. Homology studies and phylogenetic analyses showed that the Japanese isolates formed a third group distinct from the established groups 1 and 2. The genetic distances between the three groups of GBV-C/HGV were very similar to the distances between the two classical swine fever virus (CSFV) serotypes, which suggested that they might belong to a separate GBV-C/HGV serotype. Plot similarity analysis comparing the three groups exposed relatively conserved terminal non-coding regions. Hairpin structures predicted in the Japanese isolates are probably involved in viral replication. The region coding E1-E2-NS-2 showed the least similarity (80%); in HCV the similarity here is only 50% due to its hypervariability. NS-3 and NS-5b that respectively encode the helicase/protease and RNA-dependent RNA polymerase, had a high degree of amino acid homology, suggesting a high degree of functional constraint in this region. The NS-5b nucleotide sequence was highly conserved perhaps because of constraints from RNA secondary structure and/or an open reading frame in the negative strand.
对来自日本慢性肝炎患者的9株GBV-C/HGV分离株的基因组进行了全序列测定和特征分析。它们与先前在美国和西非鉴定的分离株有85%的核苷酸序列同源性。同源性研究和系统发育分析表明,日本分离株形成了一个不同于已确定的1组和2组的第三组。GBV-C/HGV三组之间的遗传距离与两种经典猪瘟病毒(CSFV)血清型之间的距离非常相似,这表明它们可能属于一个单独的GBV-C/HGV血清型。对三组进行的图谱相似性分析显示了相对保守的末端非编码区。在日本分离株中预测的发夹结构可能参与病毒复制。编码E1-E2-NS-2的区域相似性最低(80%);在HCV中,由于其高度变异性,此处的相似性仅为50%。分别编码解旋酶/蛋白酶和RNA依赖性RNA聚合酶的NS-3和NS-5b具有高度的氨基酸同源性,表明该区域存在高度的功能限制。NS-5b核苷酸序列高度保守,可能是由于RNA二级结构和/或负链开放阅读框的限制。