Coleman R, Kogan I
J Anat. 1998 Apr;192 ( Pt 3)(Pt 3):443-6. doi: 10.1046/j.1469-7580.1998.19230443.x.
The desired properties required for successful embalming of cadavers for gross anatomy teaching include: (1) good long-term structural preservation of organs and tissues with minimal shrinkage or distortion; (2) prevention of over-hardening, while maintaining flexibility and suppleness of internal organs; (3) prevention of desiccation; (4) prevention of fungal or bacterial growth and spread within a specific cadaver and to other cadavers in the dissection room; (5) reduction of potential biohazards (spread of infection to dissection personnel and students); (6) reduction of environmental chemical hazards (especially from formaldehyde and phenol) in order to comply with increasingly severe health and safety regulations and a new awareness of possible dangers of these chemicals in the workplace; and (7) retention of colour of tissues and organs while minimising oxidation effects that result in ‘browning’.
(1) 器官和组织长期结构保存良好,收缩或变形最小;(2) 防止过度硬化,同时保持内部器官的柔韧性和柔软性;(3) 防止干燥;(4) 防止真菌或细菌在特定尸体内部生长并传播到解剖室的其他尸体;(5) 降低潜在生物危害(感染传播给解剖人员和学生);(6) 减少环境化学危害(尤其是甲醛和苯酚),以符合日益严格的健康与安全法规以及对这些化学物质在工作场所可能存在的危险的新认识;(7) 保持组织和器官的颜色,同时尽量减少导致“褐变”的氧化作用。