Goichot B, Weibel L, Chapotot F, Gronfier C, Piquard F, Brandenberger G
Laboratoire des Régulations Physiologiques et des Rythmes Biologiques chez l'Homme, Institut de Physiologie, 67085 Strasbourg Cedex, France.
Am J Physiol. 1998 Aug;275(2):E243-8. doi: 10.1152/ajpendo.1998.275.2.E243.
To determine the effect of a phase shift in sleep on the circadian clock, thyroid-stimulating hormone (TSH), cortisol, and melatonin, three robust markers of the circadian clock, were analyzed using a 10-min blood sampling procedure. In an initial experiment eight subjects were studied during two experimental sessions: once under baseline conditions with normal nighttime sleep from 2300 to 0700 (baseline) and once after a night of sleep deprivation followed by daytime sleep from 0700 to 1500 (day 1). In a second experiment, carried out on seven subjects, the 24-h hormone profiles of the first day (day 1) were compared with those of the second day (day 2) of the sleep shift. During the night of sleep deprivation (day 1) the TSH surge was higher than during baseline conditions, whereas melatonin and cortisol rhythms remained unaffected. On day 2 the amplitude of the nocturnal TSH surge was reduced in comparison to day 1, whereas the amplitudes of melatonin and cortisol rhythms were unchanged. There was a clear phase shift in the three endocrine rhythms. Triiodothyronine levels were slightly higher in the morning after the first night of sleep deprivation. These results demonstrate that 2 consecutive days of sleep shift are sufficient to affect the timing of the commonly accepted circadian markers, suggesting the existence of a rapid resetting effect on the circadian clock. TSH reacts in a distinctive manner to the sleep-wake cycle manipulation by modulating the amplitude of the nocturnal surge. This amplitude modulation is probably an integral part of the phase-shifting mechanisms controlled by the circadian clock.
为了确定睡眠相位改变对生物钟、甲状腺刺激激素(TSH)、皮质醇和褪黑素的影响,使用10分钟采血程序对生物钟的三个可靠标志物进行了分析。在最初的实验中,对8名受试者在两个实验阶段进行了研究:一次是在23:00至07:00正常夜间睡眠的基线条件下(基线),另一次是在一夜睡眠剥夺后,于07:00至15:00进行白天睡眠(第1天)。在对7名受试者进行的第二个实验中,将睡眠转换第一天(第1天)的24小时激素谱与第二天(第2天)的进行了比较。在睡眠剥夺的夜晚(第1天),TSH激增高于基线条件下,而褪黑素和皮质醇节律未受影响。与第1天相比,第2天夜间TSH激增的幅度降低,而褪黑素和皮质醇节律的幅度未变。三种内分泌节律出现了明显的相位改变。在睡眠剥夺第一晚后的早晨,三碘甲状腺原氨酸水平略高。这些结果表明,连续2天的睡眠转换足以影响公认的昼夜节律标志物的时间,提示对生物钟存在快速重置效应。TSH通过调节夜间激增的幅度,对睡眠-觉醒周期操作做出独特反应。这种幅度调节可能是生物钟控制的相位转换机制的一个组成部分。