Owen W F, Lowrie E G
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Kidney Int. 1998 Aug;54(2):627-36. doi: 10.1046/j.1523-1755.1998.00032.x.
The possible association between inflammatory processes and other outcome measures in ESRD patients led us to measure the blood C-reactive protein (CRP) concentration in a large sample of hemodialysis patients, and to evaluate its statistical relationship with other common laboratory measures and patient survival. This was performed in a prospective, observational analysis with mortality as the principal outcome measure.
One thousand fifty-four routine blood samples, collected from as many patients during June and July 1995 (one sample per patient), were randomly selected for measurement of CRP, prealbumin, and other routine laboratory measures. Six months after the initial blood tests, patient survival was determined: Logistic regression analysis was the primary statistical tool used to evaluate laboratory associations with odds of death. Bivariate regression and correlation analyses were performed using all available data.
The distribution of CRP values was skewed; approximately 35% of the values exceeded the upper limit of the laboratory's reference range. Serum albumin and prealbumin concentrations both correlated with the serum creatinine concentration (r = 0.378 and r = 0.347, respectively; P's < 0.001), and were inversely associated with the CRP (r = -0.254 and r = -0.354, respectively; P's < 0.001). CRP was also inversely associated with blood hemoglobin concentrations (r = -0.235; P < 0.001). Using multiple regression analysis to further explore these relationships, the serum creatinine concentration was inversely associated with CRP (r = -0.140; P < 0.001). However, after adjustment for the linkage of the serum creatinine with the serum albumin concentration (r = -0.378; P < 0.001), no relationship with creatinine was observed. Before and after adjustment for serum albumin and prealbumin concentration, the ferritin concentration correlated directly with CRP (r = 0.148; P < 0.001). Ferritin was inversely and highly correlated with total iron binding capacity (r = -0.516; P < 0.001). Independent associations of hemoglobin with albumin (t = 7.16; P < 0.001), prealbumin (t = 2.39; P = 0.017), and CRP (t = -4.27; P < 0.001) were observed. Also, the dose of erythropoietin was directly associated with the CRP concentration, before (r = 0.081, P = 0.009) and after (t = 2.03, P = 0.042) adjustment for the serum albumin and iron concentrations. CRP correlated directly with neutrophil (r = 0.318; P < 0.001) and platelet counts (r = 0.180; P < 0.001), but was weakly and inversely correlated with the lymphocyte count (r = -0.071; P = 0.04). A logistic regression analysis performed using the laboratory variables revealed a strong, independent, and inverse relationships between the serum albumin and creatinine concentrations, total lymphocyte count, and the odds risk of death. In this model, no significant relationship was observed between the odds risk of death and CRP.
The data presented herein suggest that: (1) strong predictable associations exist among laboratory proxies for malnutrition, anemia, and the acute phase reaction, and (2) the pathobiology implied by these laboratory abnormalities influence patients' mortal risk primarily through depletion of vital body proteins, not inflammation.
炎症过程与终末期肾病(ESRD)患者的其他预后指标之间可能存在关联,这促使我们对大量血液透析患者样本进行血C反应蛋白(CRP)浓度测定,并评估其与其他常见实验室指标及患者生存率的统计学关系。这是一项以前瞻性观察分析进行的研究,以死亡率作为主要预后指标。
1995年6月和7月从同样多的患者中采集了1054份常规血样(每位患者一份样本),随机选取这些样本用于测定CRP、前白蛋白及其他常规实验室指标。首次血液检测6个月后,确定患者的生存情况:逻辑回归分析是用于评估实验室指标与死亡几率相关性的主要统计工具。使用所有可用数据进行双变量回归和相关性分析。
CRP值的分布呈偏态;约35%的值超过实验室参考范围上限。血清白蛋白和前白蛋白浓度均与血清肌酐浓度相关(分别为r = 0.378和r = 0.347;P值均<0.001),且与CRP呈负相关(分别为r = -0.254和r = -0.354;P值均<0.001)。CRP也与血红蛋白浓度呈负相关(r = -0.235;P < 0.001)。使用多元回归分析进一步探究这些关系,血清肌酐浓度与CRP呈负相关(r = -0.140;P < 0.001)。然而,在调整血清肌酐与血清白蛋白浓度的关联(r = -0.378;P < 0.001)后,未观察到与肌酐的关系。在调整血清白蛋白和前白蛋白浓度前后,铁蛋白浓度与CRP呈正相关(r = 0.148;P < 0.001)。铁蛋白与总铁结合力呈负相关且相关性很强(r = -0.516;P < 0.001)。观察到血红蛋白与白蛋白(t = 7.16;P < 0.001)、前白蛋白(t = 2.39;P = 0.017)和CRP(t = -4.27;P < 0.001)之间存在独立关联。此外,在调整血清白蛋白和铁浓度之前(r = 0.081,P = 0.009)和之后(t = 2.03,P = 0.042),促红细胞生成素的剂量均与CRP浓度呈正相关。CRP与中性粒细胞(r = 0.318;P < 0.001)和血小板计数(r = 0.180;P < 0.001)呈正相关,但与淋巴细胞计数呈弱负相关(r = -0.071;P = 0.04)。使用实验室变量进行的逻辑回归分析显示,血清白蛋白和肌酐浓度、总淋巴细胞计数与死亡风险几率之间存在强烈、独立的负相关关系。在该模型中,未观察到死亡风险几率与CRP之间存在显著关系。
本文所呈现的数据表明:(1)营养不良、贫血及急性期反应的实验室指标之间存在强烈的可预测关联;(2)这些实验室异常所暗示的病理生物学主要通过重要身体蛋白质的消耗而非炎症影响患者的死亡风险。