Toncheva D, Dimitrov T, Stojanova S
Department of Medical Genetics, Medical University, Medical Faculty-Sofia, Bulgaria.
Eur J Epidemiol. 1998 Jun;14(4):389-94. doi: 10.1023/a:1007445120729.
Balkan endemic nephropathy (BEN) is of great clinical importance in the restricted areas of Bulgaria, Rumania, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina. So far, studies on the etiological factors for BEN have not discovered any single environmental causative agent of this puzzling disease. These data reject the possibility of a purely environmental causation of BEN. The pattern of BEN transmission in the risk families is not typical for single gene disorders. Extensive epidemiological and genetic studies disclose characteristics of multifactorial (polygenic) inheritance of BEN. The evidences of 'familial tendency', variation of the risk for BEN depending on the number of sick parents and the degree of relatedness; the development of BEN in individuals from at-risk families who were born in non-endemic areas; the data that disease is not found in the gypsy population and the expressions of 3q25 cytogenetic marker suggest that the genetic factors play an important role as causative factors in BEN development. The possible impact of environmental triggers on individuals genetically predisposed to BEN could be supposed by the following data: the cytogenetic results of the increased frequency of folate sensitive Fra sites, spontaneous or radiation-induced aberrations in several bands in BEN patients, the data from the detailed analysis of breaks in BEN patients and controls that generate structural chromosome aberrations; the occurrence of BEN in immigrants. Genetical epidemiological approaches to etiology and prevention of BEN are proposed. The predisposing genes for BEN could be genes localized in a region between 3q25-3q26; transforming growth factor-beta (TGF-beta), genetic heterogeneity of xenobiotic-metabolizing enzymes; defects in the host's immune system. The predisposing genes for BEN patients with urinary tract tumors could be germline mutations in tumor suppressor genes and acquired somatic mutations in oncogenes.
巴尔干地方性肾病(BEN)在保加利亚、罗马尼亚、克罗地亚、塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那的特定地区具有重要的临床意义。到目前为止,关于BEN病因的研究尚未发现导致这种疑难疾病的单一环境致病因素。这些数据排除了BEN纯粹由环境因素致病的可能性。BEN在高危家庭中的传播模式并非单基因疾病的典型模式。广泛的流行病学和遗传学研究揭示了BEN多因素(多基因)遗传的特征。“家族倾向”的证据、BEN患病风险因患病父母数量和亲属关系程度而异;出生在非流行地区的高危家庭个体患BEN;吉普赛人群中未发现该疾病以及3q25细胞遗传学标记的表达表明,遗传因素在BEN发病中作为致病因素发挥重要作用。以下数据可以推测环境触发因素对具有BEN遗传易感性个体的可能影响:叶酸敏感Fra位点频率增加、BEN患者多个条带中自发或辐射诱导的畸变的细胞遗传学结果;对BEN患者和对照中产生染色体结构畸变的断裂进行详细分析的数据;移民中出现BEN。提出了遗传流行病学方法用于BEN的病因学研究和预防。BEN的易感基因可能是位于3q25 - 3q26区域的基因;转化生长因子-β(TGF-β)、外源性代谢酶的遗传异质性;宿主免疫系统缺陷。患有泌尿系统肿瘤的BEN患者的易感基因可能是肿瘤抑制基因的种系突变和癌基因中的获得性体细胞突变。