Igari H, Onozaki I, Sunami Y, Suzuki K, Shimura A, Nagao K
Chiba Anti-Tuberculosis Association, Japan.
Kekkaku. 1998 Jun;73(6):395-401.
In Japan, BCG vaccination, which covers more than 90% of infants, has been given according to the national immunization policy. Moreover, first-grade children in elementary school are screened with tuberculin skin test, and those who show negative reaction in the Japanese standard, i.e. size of erythema less than 10 mm, are re-vaccinated with BCG according to the Tuberculosis Prevention Law. However, since the incidence of tuberculosis among children below age 14 is as low as 1.5/100,000 in Japan, it is time to reconsider the BCG vaccination policy. As the first step to assess the efficiency of the present program, we observed the occurrence of Koch's phenomenon after BCG vaccination in elementary school children in Chiba City in 1995 and 1996, and we introduced the two-step tuberculin test to elementary school children in 1997. Among 180 BCG vaccinated children in 1995 and 1996, 168 (93.3%) had been vaccinated by 4-year of age. We could follow local reaction of BCG re-vaccination and observed Koch's phenomenon in 117 (69.6%, 95% C.I. of 62.7-76.6%). Among 92 tuberculin negative children in 1997, 85 (92.4%) had been vaccinated by 4-year of age. In the two-step tuberculin test program of 85 initial negative-reactors, 63 (74.1%, 95% C.I. of 64.8-83.4%) turned to positive by the second test. Those results suggest that more than 69% of tuberculin-negative school children who were vaccinated previously maintained immunity with BCG. Our studies raised a problem of the current BCG re-vaccination policy that depends on the result of tuberculin test. Due to the discrepancy between tuberculin allergy and immunity in tuberculosis, many school children may be given BCG vaccination unnecessarily. Taking into consideration the incidence of tuberculosis in children, discontinuation of BCG re-vaccination policy at elementary school entrance should be considered.
在日本,根据国家免疫政策,超过90%的婴儿接种了卡介苗。此外,小学一年级学生要进行结核菌素皮肤试验筛查,对于在日本标准下呈阴性反应的学生,即红斑大小小于10毫米的学生,根据《结核病预防法》重新接种卡介苗。然而,由于日本14岁以下儿童的结核病发病率低至1.5/10万,现在是重新考虑卡介苗接种政策的时候了。作为评估当前项目效果的第一步,我们观察了1995年和1996年千叶市小学生接种卡介苗后科赫现象的发生情况,并于1997年对小学生引入了两步结核菌素试验。在1995年和1996年接种卡介苗的180名儿童中,168名(93.3%)在4岁时接种了疫苗。我们能够追踪卡介苗重新接种后的局部反应,并在117名儿童(69.6%,95%可信区间为62.7 - 76.6%)中观察到科赫现象。在1997年结核菌素试验阴性的92名儿童中,85名(92.4%)在4岁时接种了疫苗。在85名初始反应阴性者的两步结核菌素试验项目中,63名(74.1%,95%可信区间为64.8 - 83.4%)在第二次试验时转为阳性。这些结果表明,超过69%以前接种过疫苗的结核菌素试验阴性学童通过卡介苗维持了免疫力。我们的研究提出了当前依赖结核菌素试验结果的卡介苗重新接种政策的问题。由于结核菌素过敏与结核病免疫力之间存在差异,许多学童可能会不必要地接种卡介苗。考虑到儿童结核病的发病率,应考虑在小学入学时停止卡介苗重新接种政策。