Evans J R, Rauf A, Aihie Sayer A, Wormald R P, Cooper C
Glaxo Department of Ophthalmic Epidemiology, Institute of Ophthalmology (University College London) and Moorfields Eye Hospital, Uinted Kingdom.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998 Aug;39(9):1740-4.
The aim of this study was to assess the relationship between fetal and infant growth, as measured by birthweight and weight at 1 year and the development of age-related lens opacities.
A total of 1428 men and women who were born in Hertfordshire, United Kingdom, between 1920 and 1930, and for whom records of birthweight and weight at 1 year were available, were traced and invited for examination. Of these, 717 (50%) attended for ophthalmic examination. After dilation with tropicamide 1%, lens opacities were graded using the Lens Opacities Classification System (LOCS) III.
In this population of English men and women aged 64 to 74 years, most opacities were of the nuclear type. There was no association between birthweight and nuclear lens opacities. Weight at 1 year was negatively correlated with nuclear opacity score in adult life (P=0.001). Subjects in the highest tertile for weight at 1 year (>23 pounds) had an odds ratio of 0.35 (95% confidence interval, 0.17 to 0.74) for having a significant nuclear lens opacity (LOCS score of > or = 3) compared with people in the lowest tertile for weight at 1 year (<21 pounds). This association remained after controlling for age, sex, smoking, social class, adult height, and diabetes.
To our knowledge, this is the first time that such an association has been reported; it needs to be replicated in other populations. It could provide part of the explanation for the observed excess risk of cataract in developing countries.
本研究旨在评估以出生体重和1岁时体重衡量的胎儿及婴儿生长与年龄相关性晶状体混浊的发展之间的关系。
对1920年至1930年间出生在英国赫特福德郡且有出生体重和1岁时体重记录的1428名男性和女性进行追踪并邀请其参加检查。其中,717人(50%)参加了眼科检查。用1%托吡卡胺散瞳后,使用晶状体混浊分类系统(LOCS)III对晶状体混浊进行分级。
在这个年龄在64至74岁的英国男性和女性群体中,大多数混浊为核性类型。出生体重与核性晶状体混浊之间无关联。1岁时的体重与成年后核混浊评分呈负相关(P = 0.001)。1岁时体重处于最高三分位数(>23磅)的受试者与1岁时体重处于最低三分位数(<21磅)的人相比,发生显著核性晶状体混浊(LOCS评分为≥3)的优势比为0.35(95%置信区间,0.17至0.74)。在控制了年龄、性别、吸烟、社会阶层、成年身高和糖尿病后,这种关联仍然存在。
据我们所知,这是首次报告这种关联;需要在其他人群中进行重复验证。它可能为发展中国家观察到的白内障额外风险提供部分解释。