Takeyama K, Agustí C, Ueki I, Lausier J, Cardell L O, Nadel J A
Cardiovascular Research Institute and Departments of Medicine and Physiology, University of California, San Francisco, California 94143-0130, USA.
Am J Physiol. 1998 Aug;275(2):L294-302. doi: 10.1152/ajplung.1998.275.2.L294.
We examined the effect of the neutrophil chemoattractants interleukin (IL)-8 and N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine on goblet cell (GC) degranulation in guinea pigs. Chemoattractants caused time-dependent neutrophil recruitment and GC degranulation in vivo. NPC 15669 (an inhibitor of leukocyte infiltration) prevented both responses, implicating neutrophils. ICI 200,355 (an inhibitor of neutrophil elastase and proteinase-3) or secretory leukocyte protease inhibitor (an inhibitor of elastase but not of proteinase-3) abolished IL-8-induced GC degranulation, implicating elastase. Incubating tracheal segments with IL-8 plus neutrophils caused GC degranulation in vitro, an effect due to activation of the neutrophils themselves (and not an effect present in the supernatant). Chemoattractant increased surface staining of elastase and the cleavage of elastase-specific fluorogenic substrate by neutrophils. Pretreatment with anti-intercellular adhesion molecule-1, anti-CD18, or anti-CD11b antibody inhibited the chemoattractant-induced GC degranulation in vitro, implicating adhesion molecules. These studies suggest that chemoattractants cause neutrophil-dependent GC degranulation involving adhesive interactions between cells, with elastase activity occurring at the cell interface, causing GC secretion. The findings, reproduced in human airways, suggest novel methods of therapeutic intervention.
我们研究了中性粒细胞趋化因子白细胞介素(IL)-8和N-甲酰甲硫氨酰亮氨酰苯丙氨酸对豚鼠杯状细胞(GC)脱颗粒的影响。趋化因子在体内引起了时间依赖性的中性粒细胞募集和GC脱颗粒。NPC 15669(一种白细胞浸润抑制剂)可阻止这两种反应,提示中性粒细胞起作用。ICI 200,355(一种中性粒细胞弹性蛋白酶和蛋白酶-3抑制剂)或分泌型白细胞蛋白酶抑制剂(一种弹性蛋白酶而非蛋白酶-3抑制剂)可消除IL-8诱导的GC脱颗粒,提示弹性蛋白酶起作用。用IL-8加中性粒细胞孵育气管段可在体外引起GC脱颗粒,这种作用是由于中性粒细胞自身的激活(而非上清液中的作用)。趋化因子增加了中性粒细胞弹性蛋白酶的表面染色以及弹性蛋白酶特异性荧光底物的裂解。用抗细胞间黏附分子-1、抗CD18或抗CD11b抗体预处理可抑制体外趋化因子诱导的GC脱颗粒,提示黏附分子起作用。这些研究表明,趋化因子引起中性粒细胞依赖性的GC脱颗粒,涉及细胞间的黏附相互作用,弹性蛋白酶活性发生在细胞界面,导致GC分泌。在人类气道中重现的这些发现提示了新的治疗干预方法。