Lasky J A, Ortiz L A, Tonthat B, Hoyle G W, Corti M, Athas G, Lungarella G, Brody A, Friedman M
Section of Pulmonary Diseases, Critical Care, and Environmental Medicine, Department of Medicine, Tulane University Medical Center, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
Am J Physiol. 1998 Aug;275(2):L365-71. doi: 10.1152/ajplung.1998.275.2.L365.
Connective tissue growth factor (CTGF) is a newly described 38-kDa peptide mitogen for fibroblasts and a promoter of connective tissue deposition in the skin. The CTGF gene promotor contains a transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) response element. Because TGF-beta1 expression is upregulated in several models of fibroproliferative lung disease, we asked whether CTGF is also upregulated in a murine lung fibrosis model and whether CTGF could mediate some of the fibrogenic effects associated with TGF-beta1. A portion of the rat CTGF gene was cloned and used to show that primary isolates of both murine and human lung fibroblasts express CTGF mRNA in vitro. There was a greater than twofold increase in CTGF expression in both human and murine lung fibroblasts 2, 4, and 24 h after the addition of TGF-beta1 in vitro. A bleomycin-sensitive mouse strain (C57BL/6) and a bleomycin-resistant mouse strain (BALB/c) were given bleomycin, a known lung fibrogenic agent. CTGF mRNA expression was upregulated in the sensitive, but not in the resistant, mouse strain after administration of bleomycin. In vivo differences in the CTGF expression between the two mouse strains were not due to an inherent inability of BALB/c lung fibroblasts to respond to TGF-beta1 because fibroblasts from untreated BALB/c mouse lung upregulated their CTGF message when treated with TGF-beta1 in vitro. These data demonstrate that CTGF is expressed in lung fibroblasts and may play a role in the pathogenesis of lung fibrosis.
结缔组织生长因子(CTGF)是一种新发现的38 kDa肽类有丝分裂原,可促进成纤维细胞增殖,并促进皮肤中结缔组织的沉积。CTGF基因启动子含有一个转化生长因子-β1(TGF-β1)反应元件。由于在几种纤维增生性肺病模型中TGF-β1的表达上调,我们研究了在小鼠肺纤维化模型中CTGF是否也上调,以及CTGF是否能介导一些与TGF-β1相关的致纤维化作用。克隆了大鼠CTGF基因的一部分,用于证明小鼠和人肺成纤维细胞的原代分离物在体外表达CTGF mRNA。在体外添加TGF-β1后2、4和24小时,人和小鼠肺成纤维细胞中的CTGF表达增加了两倍多。给博来霉素敏感的小鼠品系(C57BL/6)和博来霉素抗性的小鼠品系(BALB/c)注射已知的肺纤维化剂博来霉素。注射博来霉素后,敏感小鼠品系中的CTGF mRNA表达上调,而抗性小鼠品系中则未上调。两种小鼠品系之间CTGF表达的体内差异并非由于BALB/c肺成纤维细胞对TGF-β1反应的内在缺陷,因为未处理的BALB/c小鼠肺中的成纤维细胞在体外经TGF-β1处理后,其CTGF信息上调。这些数据表明,CTGF在肺成纤维细胞中表达,可能在肺纤维化的发病机制中起作用。