Konrad C, Gerber H R, Schuepfer G, Schmucki O
Department of Anesthesiology, Kantonsspital, Lucerne, Switzerland.
J Clin Anesth. 1998 Aug;10(5):360-5. doi: 10.1016/s0952-8180(98)00046-4.
To determine the effects of introduction of a new monitoring system for fluid absorption during transurethral resection of the prostate (TURP) using an irrigating solution containing 0.5% alcohol.
Prospective clinical investigation, with implementation of statistical process control.
Inpatients for TURP at a major non-university teaching hospital.
312 male ASA physical status I, II, III, and IV patients scheduled for TURP.
Intraoperative breath alcohol levels were measured for detection of fluid absorption.
Calculation of the amount of fluid absorbed using measured breath alcohol values. Process variability (i.e., numbers of patients with significant fluid absorption) was defined by statistical process control tools. No trend change of prevalence of fluid absorption was noted until 150 procedures had been completed. Reduction of prevalence of significant fluid absorption was noted and no patients were treated postoperatively in the intensive care unit. No relevant side effects were seen in patients with significant fluid absorption. No mortality and no severe clinical morbidity was seen after the introduction of the new monitoring.
Using an irrigating fluid marked with 0.5% ethanol resulted in a decreased prevalence of fluid absorption over time.
确定采用含0.5%酒精的灌洗液时,引入一种新的经尿道前列腺切除术(TURP)术中液体吸收监测系统的效果。
前瞻性临床研究,并实施统计过程控制。
一家大型非大学教学医院中接受TURP手术的住院患者。
312例计划接受TURP手术的ASA身体状况分级为I、II、III和IV级的男性患者。
测量术中呼气酒精水平以检测液体吸收情况。
根据测得的呼气酒精值计算液体吸收量。通过统计过程控制工具定义过程变异性(即液体吸收显著的患者数量)。在完成150例手术之前,未观察到液体吸收发生率的趋势变化。之后观察到显著液体吸收的发生率降低,且术后无人在重症监护病房接受治疗。在液体吸收显著的患者中未观察到相关副作用。引入新监测方法后未出现死亡病例和严重临床并发症。
使用含0.5%乙醇的灌洗液会使液体吸收的发生率随时间降低。