MacLeod J N, Fubini S L, Gu D N, Tetreault J W, Todhunter R J
Department of Physiology, James A. Baker Institute for Animal Health, College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA.
Am J Vet Res. 1998 Aug;59(8):1021-6.
To determine whether steady-state levels of type-II procollagen, aggrecan core protein, or fibronectin mRNA in articular chondrocytes are altered by synovitis or administration of methylprednisolone acetate (MPA).
Articular cartilage specimens collected from 10 ponies, 2.5 to 3.5 years old and 200 to 300 kg.
4 experimental groups were compared, using the cartilage specimens: control, MPA-treated, lipopolysaccharide-induced synovitis, and lipopolysaccharide-induced synovitis with MPA treatment. RNA was isolated from articular cartilage and compared by northern blot analysis, using equine-specific cDNA probes.
Synovitis increased steady-state levels of type-II procollagen mRNA fivefold and of aggrecan mRNA twofold. Administration of a single intra-articular injection of MPA (0.1 mg/kg of body weight) decreased type-II procollagen transcripts in normal cartilage sixfold, without significant effect on aggrecan or total fibronectin mRNA values. MPA treatment of inflamed joints decreased type-II procollagen and aggrecan mRNA to levels that were not significantly different from those in untreated control specimens.
Articular chondrocytes increase type-II procollagen and aggrecan synthesis in response to synovitis. MPA alters chondrocyte function in normal and inflamed cartilage, suggesting that potential changes in cartilage matrix protein synthesis should be considered when evaluating the therapeutic value of intra-articular administration of corticosteroids.
Knowledge of how synovitis and corticosteroids (independently and in combination) affect synthesis of cartilage matrix proteins is relevant to understanding pathogenesis of traumatic osteoarthritis and improving therapeutic strategies.
确定滑膜炎或醋酸甲泼尼龙(MPA)给药是否会改变关节软骨细胞中II型胶原蛋白、聚集蛋白聚糖核心蛋白或纤连蛋白mRNA的稳态水平。
从10匹2.5至3.5岁、体重200至300千克的小马驹采集关节软骨标本。
使用软骨标本比较4个实验组:对照组、MPA治疗组、脂多糖诱导的滑膜炎组以及脂多糖诱导的滑膜炎并接受MPA治疗组。从关节软骨中分离RNA,使用马特异性cDNA探针通过Northern印迹分析进行比较。
滑膜炎使II型胶原蛋白mRNA的稳态水平增加了五倍,使聚集蛋白聚糖mRNA增加了两倍。单次关节内注射MPA(0.1毫克/千克体重)使正常软骨中的II型胶原蛋白转录本减少了六倍,对聚集蛋白聚糖或总纤连蛋白mRNA值无显著影响。MPA治疗炎症关节可使II型胶原蛋白和聚集蛋白聚糖mRNA水平降至与未治疗的对照标本无显著差异的水平。
关节软骨细胞会因滑膜炎而增加II型胶原蛋白和聚集蛋白聚糖的合成。MPA会改变正常和炎症软骨中的软骨细胞功能,这表明在评估关节内注射皮质类固醇的治疗价值时应考虑软骨基质蛋白合成的潜在变化。
了解滑膜炎和皮质类固醇(单独及联合使用)如何影响软骨基质蛋白的合成,对于理解创伤性骨关节炎的发病机制和改进治疗策略具有重要意义。