Varga I S, Matkovics B, Hai D Q, Kotormán M, Takács T, Sasvári M
Biological Isotope Laboratory, József Attila University of Szeged, Hungary.
Acta Physiol Hung. 1997;85(2):129-38.
The important role of oxygen radicals in acute experimental pancreatitis was demonstrated by study of the changes in the antioxidant system in the blood, liver, kidney and pancreas of rats after the administration of a large quantity of L-arginine (L-Arg). The changes in lipid peroxidation and in reduced and oxidized glutathione were followed as well as the activities of peroxide-decomposing enzymes (glutathione peroxidase and catalase) and H2O2-producing superoxide dismutases. The results demonstrated that acute pancreatitis and "oxidative stress" develop rapidly after L-Arg treatment. "Oxidative stress" symptoms are expressed 24 hours after the final treatment. Slow restitution of the studied antioxidant system can be demonstrated as early as after 48 hours.
通过研究大鼠大量注射L-精氨酸(L-Arg)后血液、肝脏、肾脏和胰腺中抗氧化系统的变化,证实了氧自由基在急性实验性胰腺炎中的重要作用。同时跟踪了脂质过氧化、还原型和氧化型谷胱甘肽的变化,以及过氧化物分解酶(谷胱甘肽过氧化物酶和过氧化氢酶)和产生H2O2的超氧化物歧化酶的活性。结果表明,L-Arg治疗后急性胰腺炎和“氧化应激”迅速发展。“氧化应激”症状在最后一次治疗后24小时出现。早在48小时后就可以证明所研究的抗氧化系统恢复缓慢。