Casado J L, Perez-Elías M J, Antela A, Sabido R, Martí-Belda P, Dronda F, Blazquez J, Quereda C
Infectious Diseases Unit, Ramon y Cajal Hospital, Madrid, Spain.
AIDS. 1998 Jul 30;12(11):F131-5. doi: 10.1097/00002030-199811000-00005.
To assess the rate of long-term effectiveness and factors associated with response to protease inhibitor therapy in a cohort of HIV-infected patients.
Prospective, non-randomized study in a tertiary care centre.
A total of 400 HIV-infected patients who started on protease inhibitor therapy (saquinavir, 28%; ritonavir, 26%; indinavir, 46%) from March 1996 to March 1997.
Long-term virological and immunological effectiveness were defined as HIV RNA levels below 200 copies/ml and CD4+ cell count increase greater than 100 x 10(6)/l, respectively, after 12 months of therapy.
Fifty-seven per cent of patients had a prior AIDS-defining illness, and 91% had received nucleoside analogues for a median time of 28 months. Median CD4+ count was 86 x 10(6) cells/l and HIV RNA level was 4.46 log10 copies/ml. The global rate of virological and immunological effectiveness at 1 year was 45 and 59%, respectively. In a logistic regression analysis, treatment failure was associated with higher baseline HIV load [relative risk (RR), 2.10; P<0.01], prior antiretroviral therapy (RR, 2.07; P<0.01), and use of saquinavir (RR, 1.55; P = 0.03), whereas a reduction of more than 1 log10 in HIV load within the first 3 months on therapy was strongly associated with response (RR, 0.65; P<0.01). There was no strict correlation between virological and immunological effectiveness (r = -0.35; P = 0.01).
Nearly half of the patients maintain undetectable HIV load after 1 year of therapy, although important immunological benefit can be obtained in a greater proportion of patients. These data suggest the use of the most potent antiretroviral therapy in pretreated patients with high HIV load, and the capacity of initial virological decline to predict the long-term outcome.
评估一组感染HIV患者中蛋白酶抑制剂治疗的长期有效性及与治疗反应相关的因素。
在一家三级医疗中心进行的前瞻性、非随机研究。
1996年3月至1997年3月期间开始接受蛋白酶抑制剂治疗(沙奎那韦,28%;利托那韦,26%;茚地那韦,46%)的400例感染HIV的患者。
长期病毒学和免疫学有效性分别定义为治疗12个月后HIV RNA水平低于200拷贝/毫升和CD4+细胞计数增加超过100×10⁶/升。
57%的患者曾患有一种艾滋病定义疾病,91%的患者接受核苷类似物治疗的中位时间为28个月。CD4+细胞计数中位数为86×10⁶细胞/升,HIV RNA水平为4.46 log₁₀拷贝/毫升。1年时病毒学和免疫学有效性的总体发生率分别为45%和59%。在逻辑回归分析中,治疗失败与较高的基线HIV载量[相对危险度(RR),2.10;P<0.01]、先前的抗逆转录病毒治疗(RR,2.07;P<0.01)以及使用沙奎那韦(RR,1.55;P = 0.03)相关,而治疗前3个月内HIV载量降低超过1 log₁₀与治疗反应密切相关(RR,0.65;P<0.01)。病毒学和免疫学有效性之间无严格相关性(r = -0.35;P = 0.01)。
尽管更大比例的患者可获得重要的免疫学益处,但近一半的患者在治疗1年后维持无法检测到的HIV载量。这些数据提示在HIV载量高的经治患者中使用最有效的抗逆转录病毒治疗,以及初始病毒学下降预测长期结局的能力。