Karatasakis G T, Karagounis L A, Kalyvas P A, Manginas A, Athanassopoulos G D, Aggelakas S A, Cokkinos D V
First Cardiology Department, Onassis Cardiac Surgery Center, Athens, Greece.
Am J Cardiol. 1998 Aug 1;82(3):329-34. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00344-0.
Little is known about the association of echocardiographic estimates of right ventricular (RV) function with survival, in relation to hemodynamic and exercise-derived predictors of outcome in congestive heart failure. We prospectively studied 40 patients (age 55+/-10 years, in New York Heart Association functional class III [70%] and IV [30%]), with left ventricular (LV) ejection fraction <30%. At enrollment, all patients underwent echocardiographic evaluation of LV dimensions and function. RV shortening was measured as the difference of the end-diastolic distance - the end-systolic distance between the tricuspid annulus and the RV apex. Thirty-five patients (88%) were able to perform a maximal symptom-limited exercise test. Peak oxygen consumption (peak VO2) and percent peak age- and gender-adjusted predicted oxygen consumption (%peak VO2) were calculated. Of 40 patients, 10 died during a mean follow-up period of 14+/-10 months. On univariate analysis, nonsurvivors had lower RV shortening (p=0.0001), higher pulmonary artery wedge pressure (p=0.009), higher pulmonary vascular resistance (p=0.02), and lower mean aortic pressure (p=0.05). Cox proportional-hazards model revealed that the only independent associate of survival was RV shortening (p=0.0005), with a trend toward significance for mean aortic pressure (p=0.08). The best cutoff point of RV shortening identified by the receiver-operating curve was 1.25 cm. This value had a sensitivity of 90%, specificity of 80%, and overall predictive accuracy of 83% to distinguish survivors from nonsurvivors. In patients with advanced heart failure, preserved RV function as indicated by an echocardiographically derived RV shortening > 1.25 cm is a strong predictor of survival.
关于右心室(RV)功能的超声心动图评估与生存率的关系,以及与充血性心力衰竭预后的血流动力学和运动衍生预测指标的关系,目前所知甚少。我们前瞻性地研究了40例患者(年龄55±10岁,纽约心脏协会心功能分级为III级[70%]和IV级[30%]),左心室(LV)射血分数<30%。入组时,所有患者均接受了左心室尺寸和功能的超声心动图评估。右心室缩短率测量为舒张末期距离(三尖瓣环与右心室尖之间)与收缩末期距离之差。35例患者(88%)能够进行最大症状限制运动试验。计算了峰值耗氧量(peak VO2)和年龄及性别校正后的预测峰值耗氧量百分比(%peak VO2)。在40例患者中,10例在平均随访期14±10个月内死亡。单因素分析显示,非存活者的右心室缩短率较低(p = 0.0001)、肺动脉楔压较高(p = 0.009)、肺血管阻力较高(p = 0.02)以及平均主动脉压较低(p = 0.05)。Cox比例风险模型显示,生存的唯一独立相关因素是右心室缩短率(p = 0.0005),平均主动脉压有显著趋势(p = 0.08)。受试者工作特征曲线确定的右心室缩短率最佳截断点为1.25 cm。该值区分存活者与非存活者的敏感性为90%,特异性为80%,总体预测准确性为83%。在晚期心力衰竭患者中,超声心动图显示右心室缩短率>1.25 cm表明右心室功能保留,这是生存的有力预测指标。