Alvarez O M, Fahey C B, Auletta M J, Fernández-Obregón A
University Wound Healing Clinic, New Brunswick, NJ, USA.
J Foot Ankle Surg. 1998 Jul-Aug;37(4):319-24. doi: 10.1016/s1067-2516(98)80069-0.
Venous ulceration, a relatively common manifestation of venous hypertension, is often difficult to treat. This article reports the authors' experience with a new wound-healing technology using a bilayered, culture-derived human skin equivalent (HSE, Apligraf) for treatment of venous ulcers. In the patients studied, HSE appeared to promote wound healing in three ways: 1) apparent graft "take"; 2) temporary wound closure (persistence of HSE with subsequent wound re-epithelialization from wound margins); and 3) stimulation of host healing without temporary persistence by acting as a biologic dressing. The demonstrated efficacy of HSE suggests that it will prove useful for promoting the healing of venous ulcers.
静脉溃疡是静脉高压的一种相对常见的表现,通常难以治疗。本文报告了作者使用一种双层的、培养来源的人皮肤替代物(HSE,奥创皮肤再生基质)治疗静脉溃疡的新伤口愈合技术的经验。在所研究的患者中,HSE似乎通过三种方式促进伤口愈合:1)明显的移植物“存活”;2)伤口的暂时闭合(HSE持续存在,随后伤口边缘重新上皮化);3)作为生物敷料发挥作用,刺激宿主愈合而无需暂时持续存在。HSE已证实的疗效表明,它将被证明对促进静脉溃疡的愈合有用。