Mason R J, Bremner C G
Department of Surgery, University of the Witwatersrand, Johannesburg.
S Afr J Surg. 1998 May;36(2):61-2.
To determine the prevalence of a columnar-lined Barrett's oesophagus in black patients.
In the present study we retrospectively reviewed the records of all black patients with Barrett's oesophagus.
Johannesburg Hospital's referral-based oesophageal clinic.
Eleven black patients with Barrett's oesophagus from a series of 216 consecutive patients with Barrett's oesophagus who were referred to the oesophageal clinic from 1970 to 1993.
Prevalence, demographics and characteristics of black patients with a columnar-lined Barrett's oesophagus.
Only 5% of the total series of Barrett's patients were black. Because the ratio of black to white in Johannesburg is about 5:1, the comparative prevalence of Barrett's oesophagus in blacks is extremely low when compared with that of whites. Although the number of patients is small, this series demonstrates that a columnar-lined oesophagus does occur in blacks. When compared with Caucasians, blacks had far fewer associated hiatus hernias (33%). The presentation of blacks is also different in that a greater proportion presented with adenocarcinoma (36%).
Gastro-oesophageal reflux and related conditions such as a columnar-lined oesophagus are uncommon conditions in African blacks. This series demonstrates however that a columnar-lined oesophagus does occur in black patients. It is possible that in black patients an inherent defect of the lower oesophageal sphincter rather than a hiatus hernias is the cause of the reflux. A greater proportion of this small group of patients presented with adenocarcinoma than would have been expected. The reasons for the low prevalence of Barrett's oesophagus in black South Africans are unknown.
确定黑人患者中柱状上皮化生的巴雷特食管的患病率。
在本研究中,我们回顾性分析了所有巴雷特食管黑人患者的病历。
约翰内斯堡医院基于转诊的食管诊所。
1970年至1993年转诊至该食管诊所的216例连续巴雷特食管患者中的11例黑人患者。
柱状上皮化生的巴雷特食管黑人患者的患病率、人口统计学特征及特点。
巴雷特食管患者总数中只有5%为黑人。由于约翰内斯堡黑人与白人的比例约为5:1,与白人相比,黑人中巴雷特食管的相对患病率极低。尽管患者数量较少,但该系列研究表明黑人中确实存在柱状上皮化生的食管。与白种人相比,黑人合并食管裂孔疝的比例要少得多(33%)。黑人的临床表现也有所不同,腺癌患者所占比例更高(36%)。
胃食管反流及相关疾病如柱状上皮化生的食管在非洲黑人中并不常见。然而,该系列研究表明黑人患者中确实存在柱状上皮化生的食管。黑人患者中,食管下括约肌的固有缺陷而非食管裂孔疝可能是反流的原因。这一小部分患者中腺癌的发生率高于预期。南非黑人中巴雷特食管患病率低的原因尚不清楚。