Marin R H, Garcia D A, Martijena I D, Zygadlo J A, Arce A, Perillo M A
Cátedra de Química Biológica, ICTA, Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Fundam Clin Pharmacol. 1998;12(4):426-32. doi: 10.1111/j.1472-8206.1998.tb00967.x.
In a first experiment, four doses (ranging between 0.04 and 0.45 mg/kg of body weight) of the essential oil from Tagetes minuta L. were subcutaneously injected in two-day-old chicks and a dose-response curve assessed for escape performance in a T-maze test. The 0.1, 0.25 and 0.45 mg/kg doses impaired the first escape performance suggesting an anxiogenic-like effect of the essential oil. After 3 h the same chicks were tested for a second escape performance, without being injected again, and no differences were observed compared to controls, suggesting that the essential oil did not affect retention. Furthermore, the effects of the essential oil were observed in the three sections of the T-maze apparatus. So, the performance was impaired in the isolation chamber section, suggesting the induction of increased anxiogenic behaviour, and also in the mirror section, suggesting that the social reinstatement behaviour was modified by an increased anxiety level. Changes in the principal corridor section were not observed, suggesting that the locomotor activity was not affected by these oil doses. The second escape performance was not affected in any of the T-maze sections, confirming that these doses did not affect learning ability. In a second experiment, a middle dose of the essential oil (0.25 mg/kg) increased the tonic immobility reaction in 15 days old chicks similarly to an anxiogenic dose of FG 7142 (1 mg/kg), while an anxiolytic dose of diazepam (0.08 mg/kg) did not affect this behaviour. Taken together, the present results suggest that the essential oil from Tagetes minuta L. may exert a negative modulation on the GABAergic function without affecting the learning ability.
在第一个实验中,将四剂(剂量范围为0.04至0.45毫克/千克体重)万寿菊精油皮下注射到两日龄雏鸡体内,并在T型迷宫试验中评估逃避性能的剂量反应曲线。0.1、0.25和0.45毫克/千克的剂量损害了首次逃避性能,表明该精油具有类似焦虑症的作用。3小时后,对同一只雏鸡进行第二次逃避性能测试,不再注射,与对照组相比未观察到差异,这表明该精油不影响记忆保持。此外,在T型迷宫装置的三个部分都观察到了该精油的作用。因此,在隔离室部分性能受损,表明诱导了焦虑行为增加,在镜子部分也出现这种情况,表明社交恢复行为因焦虑水平升高而改变。在主通道部分未观察到变化,表明这些油剂量不影响运动活动。第二次逃避性能在T型迷宫的任何部分均未受影响,证实这些剂量不影响学习能力。在第二个实验中,与焦虑症剂量的FG 7142(1毫克/千克)类似,中等剂量的精油(0.25毫克/千克)增加了15日龄雏鸡的强直性不动反应,而抗焦虑剂量的地西泮(0.08毫克/千克)不影响这种行为。综上所述,目前的结果表明,万寿菊精油可能对GABA能功能产生负调节作用,而不影响学习能力。