Suppr超能文献

腹会阴切除术后的肛门直肠重建。低频电刺激辅助双股股薄肌成形术的经验。

Anorectal reconstruction after abdominoperineal resection. Experience with double-wrap graciloplasty supported by low-frequency electrostimulation.

作者信息

Cavina E, Seccia M, Banti P, Zocco G

机构信息

Department of Surgery, University of Pisa, Italy.

出版信息

Dis Colon Rectum. 1998 Aug;41(8):1010-6. doi: 10.1007/BF02237392.

Abstract

PURPOSE

The aims of the study contained herein were to analyze the efficacy and safety of a chronically electrostimulated double-wrap graciloplasty for restoration of continence after a curative abdominoperineal resection for rectal carcinoma and to evaluate late results of a stimulation protocol that was begun early.

METHODS

During the last six years, 31 consecutive patients underwent this procedure: in 24 patients, electrostimulated double-wrap graciloplasty was performed simultaneously with abdominoperineal resection for lower rectal cancer, 7 strictly selected patients underwent conversion to an abdominal stoma following previous abdominoperineal resection (mean length of time from stoma creation, 71.4 months) Anorectal reconstruction was performed following a surgical scheme already standarized since 1985 in 102 patients: after abdominoperineal resection, the distal colon was pulled through to the perineum and surrounded by both gracilis muscles following an "alfa and new-sling" configuration; using platinumiridium electrodes, both muscles were then connected to pulse generator, which was implanted subcutaneously in the abdomen. All surgical steps were performed during the same surgical session to allow early postoperative stimulation of the transposed muscles. A contemporary covering stoma was abandoned as a standard procedure; the distal colon was left closed for a few postoperative days, then it was resected and sutured to the perineum under local anesthesia. Eighteen patients underwent preoperative or postoperative radiotherapy or both, without any significant adverse outcome. To increase gracilis resistance to prolonged "tonic" contraction, patients underwent a chronic, low-frequency stimulation protocol. In the last 11 patients, a new "over-the-nerve and intramuscular" implant was adopted to optimize fiber recruitment and to reduce electrostimulation thresholds. At regular intervals, all patients were evaluated using continence scores and questionnaires, electromanometry, endoluminal ultrasound study, and defecography.

RESULTS

Twenty-six of 31 patients were evaluated for continence, with a mean length of follow-up of 37.8 (range, 4-68) months; 3 patients died because of cancer recurrence, 1 underwent conversion to an abdominal stoma, and 1 is waiting for stoma closure. Continence to liquid and solid stools was achieved in 22 patients (85 percent), and electromanometry findings confirmed a good muscular contraction postoperatively and during follow-up intervals. No postoperative mortality (40 days) was observed; the postoperative complication rate was high 22-percent), but early treatment (drainage and temporary diversion in 7 patients) led to favorable outcomes (4 resolutions, 3 partial muscular impairments). Four stimulators had to be temporarily explanted because of late complications, and two stimulators had to be replaced because of battery exhaustion after three years of use with high stimulation parameters. A significant difference was observed comparing full-contracting threshold after intramuscular (14 patients) and the new over-the-nerve and intramuscular implant technique.

CONCLUSIONS

The study contained herein confirms the efficacy of the surgical scheme we have adopted since 1985 to reconstruct sphincteric apparatus after abdominoperineal resection of the rectum. The "one-step" timing of surgical and electrostimulation-related procedures and the early start of stimulation did not show a significant increase in the complication rate and did not produce noticeable muscular or nerve damage. Adoption of chronic electrostimulation protocols using implantable devices increased the rate of fully continent patients; nevertheless, the overall cost for devices and medical staff duties was high, and a small increase of late morbidity was observed. Finally, the preliminary experience with our new technique of electrode implants encourages further application.

摘要

目的

本研究旨在分析长期电刺激双股薄肌成形术用于直肠癌根治性腹会阴切除术后恢复控便功能的疗效和安全性,并评估早期开始的刺激方案的远期效果。

方法

在过去六年中,连续31例患者接受了该手术:24例患者在低位直肠癌腹会阴切除的同时进行了电刺激双股薄肌成形术,7例经过严格挑选的患者在先前腹会阴切除术后改行腹部造口术(造口形成后的平均时间为71.4个月)。自1985年起,按照已标准化的手术方案对102例患者进行了肛门直肠重建:腹会阴切除术后,将远端结肠牵至会阴,按照“α和新吊带”构型被双侧股薄肌环绕;然后使用铂铱电极将双侧肌肉与脉冲发生器相连,脉冲发生器植入腹部皮下。所有手术步骤均在同一次手术中完成,以便术后早期刺激移位的肌肉。作为标准操作,不再常规进行同期覆盖造口术;术后几天将远端结肠闭合,然后在局部麻醉下将其切除并与会阴缝合。18例患者接受了术前或术后放疗或两者皆有,未出现任何严重不良后果。为增强股薄肌对长时间“强直性”收缩的耐受性,患者接受了慢性低频刺激方案。在最后11例患者中,采用了一种新的“经神经和肌内”植入方法,以优化纤维募集并降低电刺激阈值。定期使用控便评分和问卷、直肠测压、腔内超声检查和排粪造影对所有患者进行评估。

结果

对31例患者中的26例进行了控便评估,平均随访时间为37.8(范围4 - 68)个月;3例患者因癌症复发死亡,1例改行腹部造口术,1例正在等待造口闭合。22例患者(85%)实现了对液体和固体粪便的控便,直肠测压结果证实术后及随访期间肌肉收缩良好。未观察到术后40天内的死亡情况;术后并发症发生率较高(22%),但早期治疗(7例患者进行引流和临时改道)取得了良好效果(4例痊愈,3例部分肌肉功能受损)。4台刺激器因晚期并发症不得不暂时取出,2台刺激器在高刺激参数下使用三年后因电池耗尽而更换。比较肌内植入(14例患者)和新的经神经和肌内植入技术后的完全收缩阈值,观察到显著差异。

结论

本研究证实了自1985年以来我们采用的直肠腹会阴切除术后重建括约肌装置的手术方案的疗效。手术和电刺激相关操作的“一步式”时机选择以及刺激的早期开始并未导致并发症发生率显著增加,也未造成明显的肌肉或神经损伤。采用可植入装置的慢性电刺激方案提高了完全控便患者的比例;然而,装置和医护人员的总体成本较高,且观察到晚期发病率略有增加。最后,我们新的电极植入技术的初步经验鼓励进一步应用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验