Quevedo S, Roca P, Picó C, Palou A
Departament de Biologia Fonamental i Ciències de la Salut. Bioquímica i Biologia Molecular. Universitat de les Illes Balears. Ctra. Valldemossa km 7.5, Palma de Mallorca E-07071, Spain.
Pflugers Arch. 1998 Oct;436(5):689-95. doi: 10.1007/s004240050690.
The effects of acute and chronic acclimation to cold on uncoupling protein 1 (UCP1) levels, as well as on GDP-binding to mitochondria, cytochrome c oxidase activity and mitochondrial protein concentration in brown adipose tissue (BAT) of intact male and female rats have been analyzed. Results reveal that females rats are more sensitive to cold because their threshold temperature for the thermogenic response is set at a higher value (around 22 degreesC) than that of males (around 18 degreesC), hence leading to differences in BAT UCP1 levels between the sexes at different environmental temperatures. In vitro experiments showed that steroid hormones, beta-estradiol, estrone and progesterone, can reduce norepinephrine-induced UCP1 synthesis in brown adipocytes differentiated in primary culture. Thus the different sex-associated response of cold-induced thermogenesis in rats does not appear to be explained by a direct action of sex steroids upon the adipocyte, implying that other factors in the thermogenic regulatory system must be involved.
分析了完整的雄性和雌性大鼠急性和慢性冷适应对棕色脂肪组织(BAT)中解偶联蛋白1(UCP1)水平、GDP与线粒体结合、细胞色素c氧化酶活性及线粒体蛋白浓度的影响。结果显示,雌性大鼠对寒冷更敏感,因为其产热反应的阈值温度设定为较高值(约22℃),高于雄性(约18℃),因此导致不同环境温度下两性BAT中UCP1水平存在差异。体外实验表明,类固醇激素、β-雌二醇、雌酮和孕酮可减少原代培养分化的棕色脂肪细胞中去甲肾上腺素诱导的UCP1合成。因此,大鼠冷诱导产热的不同性别相关反应似乎不能用性类固醇对脂肪细胞的直接作用来解释,这意味着产热调节系统中一定涉及其他因素。