Dierckx de Casterlé B
Center for Health Services and Nursing Research, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.
Nurs Clin North Am. 1998 Sep;33(3):543-55.
In their clinical practice, nurses are confronted continuously with ethical issues. There is a growing concern about the capacity of nurses to perform ethically. This article explores the process of ethical decision-making in nursing, including the process of ethical reasoning and the implementation of ethical decisions in clinical practice. This article begins with a reflection on the essence of nursing and on nurses' ethical responsibility. Problems as well as determinants related to nurses' ethical decision-making, are described. Based on the research in this area, some strategies to support ethical decision-making by nurses are proposed.
在临床实践中,护士不断面临伦理问题。人们越来越关注护士的道德行为能力。本文探讨了护理中的伦理决策过程,包括伦理推理过程以及伦理决策在临床实践中的实施。本文首先反思了护理的本质以及护士的伦理责任。描述了与护士伦理决策相关的问题和决定因素。基于该领域的研究,提出了一些支持护士伦理决策的策略。