Godderis J
Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.
Nurs Clin North Am. 1998 Sep;33(3):557-68.
Although aging had already been treated among the classical writers of Antiquity, the late Middle Ages and the Renaissance obviously must be regarded as the chief source and inspiration, as well as the starting point of the history of gerontology. Nevertheless, the treatment of aging in medieval medicine remains relatively unexplored, in contrast with other fields such as obstetrics, gynecology, and even pediatrics, where the literature has become prolific. This contribution focuses on some of the most interesting medieval regimina and consilia, dealing with health and its preservation. It especially informs the reader about the most popular pathogenetic theories concerning normal and pathological aging, and also gives an impression of the most vivid clinical descriptions of the pathology of old age by fifteenth century physicians.
尽管古代的古典作家就已探讨过衰老问题,但中世纪晚期和文艺复兴时期显然必须被视为老年医学史的主要源头、灵感来源以及起点。然而,与产科学、妇科学甚至儿科学等其他领域相比,中世纪医学中对衰老的论述仍相对未得到充分探索,在后几个领域相关文献已经极为丰富。本文聚焦于一些最有趣的中世纪养生法和医嘱,涉及健康及其维护。它尤其向读者介绍了关于正常和病理性衰老的最流行的病因理论,还让读者感受到了15世纪医生对老年病理学最生动的临床描述。