Schwyzer R, Sherman G G, Cohn R J, Poole J E, Willem P
Department of Paediatrics, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Med Pediatr Oncol. 1998 Sep;31(3):144-9. doi: 10.1002/(sici)1096-911x(199809)31:3<144::aid-mpo3>3.0.co;2-b.
Granulocytic sarcomas (GS) have been associated with t(8;21). The prognosis of patients with GS is generally regarded as being less favorable than of patients with acute myeloblastic leukemia (AML). GS occurs relatively commonly in Africa and has been reported to affect 10-25% of black children presenting with AML. We sought to establish the incidence of GS in our pediatric population, to determine whether an association with t(8;21) existed, and to report on the outcome of these cases in a single series.
The records of consecutive pediatric patients treated for de novo AML in Johannesburg between January 1985-December 1995 were reviewed. Fifteen cases of GS among a total of 88 cases of AML presented to the Paediatric Haematology/Oncology Clinics of the Johannesburg and Baragwanath Hospitals. Fourteen (93%) of these patients were black male children.
All 9 cases of orbital GS (60%) and almost all cases with concurrent AML M2 had t(8;21). This translocation was present in only 4 n(8.5%) of the remaining 47 AML cases without GS for which cytogenetic data were available. One case presented with a complex chromosomal translocation not previously associated with GS. The median disease-free survival of the GS patients, using conventional chemotherapy treatment protocols, was significantly better than for the patients with AML and no GS (P = 0.0004).
Our data support a strong association between orbital GS, t(8;21), and AML M2 in the pediatric population. This entity occurred virtually exclusively in black male children at presentation. One third of these children who presented with AML had a GS. The favorable prognosis noted in our GS patients on standard induction and intensification therapy without local irradiation conflicts with some previous reports but is consistent with the favorable outcome documented in AML with t(8;21).
粒细胞肉瘤(GS)与t(8;21)相关。GS患者的预后通常被认为比急性髓细胞白血病(AML)患者更差。GS在非洲相对常见,据报道在患有AML的黑人儿童中占10 - 25%。我们试图确定我们儿科人群中GS的发病率,确定是否存在与t(8;21)的关联,并报告这一系列病例的结果。
回顾了1985年1月至1995年12月在约翰内斯堡接受初治AML治疗的连续儿科患者的记录。在约翰内斯堡和巴拉干纳特医院的儿科血液学/肿瘤学诊所就诊的88例AML患者中,有15例为GS。其中14例(93%)为黑人男性儿童。
所有9例眼眶GS(60%)以及几乎所有并发AML M2的病例都有t(8;21)。在其余47例无GS且有细胞遗传学数据的AML病例中,只有4例(8.5%)存在这种易位。1例出现了一种以前与GS无关的复杂染色体易位。使用传统化疗治疗方案,GS患者的无病生存期显著优于无GS的AML患者(P = 0.0004)。
我们的数据支持儿科人群中眼眶GS、t(8;21)和AML M2之间存在密切关联。该实体在发病时几乎仅发生于黑人男性儿童。这些患AML的儿童中有三分之一患有GS。我们的GS患者在标准诱导和强化治疗且未进行局部放疗的情况下预后良好,这与之前的一些报道相矛盾,但与t(8;21)的AML中记录的良好结果一致。