Batzdorf U, Klekamp J, Johnson J P
Division of Neurosurgery, University of California, Los Angeles, USA.
J Neurosurg. 1998 Sep;89(3):382-8. doi: 10.3171/jns.1998.89.3.0382.
This study was conducted to evaluate the results of shunting procedures for syringomyelia.
In a follow-up analysis of 42 patients in whom shunts were placed in syringomyelic cavities, the authors have demonstrated that 21 (50%) developed recurrent cyst expansion indicative of shunt failure. Problems were encountered in patients with syringomyelia resulting from hindbrain herniation, spinal trauma, or inflammatory processes. A low-pressure cerebrospinal fluid state occurred in two of 18 patients; infection was also rare (one of 18 patients), but both are potentially devastating complications of shunt procedures. Shunt obstruction, the most common problem, was encountered in 18 patients; spinal cord tethering, seen in three cases, may account for situations in which the patient gradually deteriorated neurologically, despite a functioning shunt.
Placement of all types of shunts (subarachnoid, syringoperitoneal, and syringopleural) may be followed by significant morbidity requiring one or more additional surgical procedures.
本研究旨在评估脊髓空洞症分流手术的效果。
在对42例行脊髓空洞腔分流术患者的随访分析中,作者发现21例(50%)出现复发性囊肿扩大,提示分流失败。后脑疝、脊柱外伤或炎症性病变导致的脊髓空洞症患者出现了问题。18例患者中有2例出现低脑脊液压力状态;感染也很罕见(18例中有1例),但这两者都是分流手术潜在的严重并发症。分流梗阻是最常见的问题,18例患者出现该情况;3例出现脊髓拴系,这可能解释了尽管分流功能正常,但患者神经功能仍逐渐恶化的情况。
所有类型的分流术(蛛网膜下腔分流术、脊髓空洞-腹腔分流术和脊髓空洞-胸膜分流术)术后可能出现严重并发症,需要进行一次或多次额外的外科手术。