Stănescu D, Sanna A, Veriter C, Robert A
Pulmonary Laboratory and Division, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Brussels, Belgium.
Chest. 1998 Aug;114(2):416-25. doi: 10.1378/chest.114.2.416.
Cigarette smoking is the cardinal cause of COPD, but only a relatively small percentage of smokers have development of clinically overt disease.
To identify high-risk subjects and to assess the prognostic significance of "small airways" tests.
University teaching hospital.
Fifty-six smokers and ex-smokers of mean age 62.5 years (SD, 2.7) with a smoking history of 40.6 (18.9) pack-years were studied at the end of a 13-year follow-up period.
Questionnaire and lung function tests, including static and dynamic lung volumes, airway resistance, maximal expiratory flow rates, and small airways tests, such as nitrogen slope of the alveolar plateau (N2 slope) and closing volume.
Eighty-two percent of subjects with a normal FEV1/vital capacity (VC) ratio at the start of the study (half of them with abnormal results of small airways tests) still had a normal FEV1/VC ratio 13 years later. In the remainder, all but one had final FEV1/VC values >60%. About 80% of subjects with a decreased FEV1/VC at the start (subjects with airflow obstruction) reached at the end of study lower than predicted FEV1/VC values. Only about 10% of these subjects showed an accelerated loss of FEV1, reaching end FEV1/VC values of <45%. Initial N2 slope predicted about 80% of end FEV1 values.
Middle-aged smokers are at no evident risk of functional deterioration if their FEV1/VC ratio is normal. This is so even if results of small airways tests are abnormal. A decreased FEV1/VC ratio has no serious implications in itself. Only an associated high N2 slope adds the necessary information to predict a low FEV1. Present data suggest that a subgroup of smokers in their 50s, characterized by a low FEV1/VC ratio and a high N2 slope, are probably the susceptible smokers at high risk for development of COPD.
吸烟是慢性阻塞性肺疾病(COPD)的主要病因,但只有相对较小比例的吸烟者会发展为临床显性疾病。
识别高危人群并评估“小气道”测试的预后意义。
大学教学医院。
56名吸烟者和已戒烟者,平均年龄62.5岁(标准差2.7),吸烟史为40.6(18.9)包年,在13年随访期结束时接受研究。
问卷调查和肺功能测试,包括静态和动态肺容量、气道阻力、最大呼气流量率以及小气道测试,如肺泡平台氮斜率(N2斜率)和闭合容量。
研究开始时第一秒用力呼气容积(FEV1)/肺活量(VC)比值正常的受试者中,82%(其中一半小气道测试结果异常)在13年后FEV1/VC比值仍正常。其余受试者中,除一人外,最终FEV1/VC值均>60%。研究开始时FEV1/VC降低的受试者(气流受限者)中,约80%在研究结束时FEV1/VC值低于预测值。这些受试者中只有约10%表现出FEV1加速下降,最终FEV1/VC值<45%。初始N2斜率可预测约80%的最终FEV1值。
中年吸烟者如果FEV1/VC比值正常,则没有明显的功能恶化风险。即使小气道测试结果异常也是如此。FEV1/VC比值降低本身并无严重影响。只有相关的高N2斜率才会增加预测低FEV1的必要信息。目前的数据表明,50多岁的吸烟者中,以低FEV1/VC比值和高N2斜率为特征的亚组可能是发展为COPD的高危易感吸烟者。