Boni C, Bertoletti A, Penna A, Cavalli A, Pilli M, Urbani S, Scognamiglio P, Boehme R, Panebianco R, Fiaccadori F, Ferrari C
Laboratorio di Immunopatologia Virale, Divisione Malattie Infettive, Azienda Ospedaliera di Parma, and Cattedra di Malattie Infettive, Università di Parma, Parma, Italy.
J Clin Invest. 1998 Sep 1;102(5):968-75. doi: 10.1172/JCI3731.
High viral and/or antigen load may be an important cause of the T cell hyporesponsiveness to hepatitis B virus (HBV) antigens that is often observed in patients with chronic HBV infection. Reduction of viral and antigen load by lamivudine treatment represents an ideal model for investigating this hypothesis. HLA class II restricted T cell responses and serum levels of HBV-DNA, HBsAg, and HBeAg were studied before and during lamivudine treatment in 12 patients with hepatitis B e antigen positive chronic active hepatitis B to assess possible correlations between viral and/or antigen load and vigor of the T cell response. Cell proliferation to HBV nucleocapsid antigens and peptides and frequency of circulating HBV nucleocapsid-specific T cells were assessed to characterize CD4-mediated responses. A highly significant enhancement of the CD4-mediated response to HBV nucleocapsid antigens was already detectable in most patients 7-14 d after the start of lamivudine treatment. This effect was dramatic and persistent in 10 patients but undetectable in 2. It occurred concomitant with a rapid and marked reduction of viremia. Interestingly, lamivudine also enhanced the responses to mitogens and recall antigens, showing that its effect was not limited to HBV-specific T cells. In conclusion, an efficient antiviral T cell response can be restored by lamivudine treatment in patients with chronic hepatitis B concurrently with reduction of viremia, indicating the importance of viral load in the pathogenesis of T cell hyporesponsiveness in these patients. Since lamivudine treatment can overcome T cell hyporeactivity, combining lamivudine with treatments directed to stimulate the T cell response may represent an effective strategy to induce eradication of chronic HBV infection.
高病毒载量和/或抗原载量可能是慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染患者中经常观察到的T细胞对HBV抗原反应低下的一个重要原因。通过拉米夫定治疗降低病毒和抗原载量是研究这一假说的理想模型。我们对12例乙肝e抗原阳性的慢性活动性乙型肝炎患者在拉米夫定治疗前和治疗期间研究了HLA-II类分子限制性T细胞反应以及血清中HBV-DNA、HBsAg和HBeAg水平,以评估病毒和/或抗原载量与T细胞反应强度之间可能存在的相关性。评估了细胞对HBV核衣壳抗原和肽的增殖反应以及循环中HBV核衣壳特异性T细胞的频率,以表征CD4介导的反应。在拉米夫定治疗开始后7 - 14天,大多数患者中已经可以检测到CD4介导的对HBV核衣壳抗原反应的显著增强。这种效应在10例患者中显著且持续,但在2例患者中未检测到。它与病毒血症的快速显著降低同时发生。有趣的是,拉米夫定还增强了对丝裂原和回忆抗原的反应,表明其作用不仅限于HBV特异性T细胞。总之,拉米夫定治疗可使慢性乙型肝炎患者恢复有效的抗病毒T细胞反应,同时降低病毒血症,这表明病毒载量在这些患者T细胞反应低下发病机制中的重要性。由于拉米夫定治疗可克服T细胞低反应性,将拉米夫定与旨在刺激T细胞反应的治疗方法联合使用可能是诱导根除慢性HBV感染的有效策略。