Dixon L, Hackman A, Lehman A
Department of Psychiatry, University of Maryland, Baltimore 21201, USA.
Adm Policy Ment Health. 1997 Nov;25(2):199-208. doi: 10.1023/a:1022243106341.
The last decade has witnessed the increasing importance of consumers as providers of mental health services. Assertive Community Treatment (ACT) teams and ACT variants, with their emphasis on rehabilitation and support in the client's natural environment, have hosted consumer-professional collaborations. The authors discuss one such program in which an ACT program for homeless mentally ill adults employed consumer advocates (CAs). Consumer advocates were found to have a service profile similar to other staff. Further, there is suggestive evidence that the employment of CAs created a more positive attitude toward persons with mental illness. Issues of role definition, boundaries, support with supervision and the importance of CAs' experiences with mental illness are discussed.
过去十年见证了消费者作为心理健康服务提供者的重要性日益增加。积极社区治疗(ACT)团队及其变体强调在服务对象的自然环境中进行康复和支持,促进了消费者与专业人员的合作。作者讨论了这样一个项目,即一个为无家可归的成年精神病患者提供服务的ACT项目雇佣了消费者权益倡导者(CA)。研究发现,消费者权益倡导者的服务概况与其他工作人员相似。此外,有迹象表明,雇佣消费者权益倡导者能让人们对精神病患者产生更积极的态度。文中还讨论了角色定义、界限、监督支持以及消费者权益倡导者自身精神疾病经历的重要性等问题。