Suppr超能文献

已确诊的急性呼吸窘迫综合征:糖皮质激素挽救治疗的益处

Established acute respiratory distress syndrome: benefit of corticosteroid rescue therapy.

作者信息

Keel J B, Hauser M, Stocker R, Baumann P C, Speich R

机构信息

Department of Internal Medicine, University Hospital, Zürich, Switzerland.

出版信息

Respiration. 1998;65(4):258-64. doi: 10.1159/000029273.

Abstract

UNLABELLED

The mortality of the acute respiratory distress syndrome (ARDS) is still very high. There is some evidence based on case series suggesting that corticosteroids may be beneficial in the chronic fibroproliferative state of the disease. In a retrospective study we analysed the data of 31 non-trauma ARDS patients who had been on mechanical ventilation for at least 7 days. Thirteen cases received corticosteroids at a dosage equivalent to 100-250 mg methylprednisolone at the discretion of the attending physician in charge. Apart from corticosteroid administration, supportive care was identical in the treated and non-treated patient subgroups. Both groups were comparable regarding the relevant demographic, clinical and physiologic data, Apache-II score, radiological score, lung injury score and multiple organ failure score. Mortality in the treatment group was 38% (5/13) as opposed to 67% (12/18) in the untreated group (p = 0.117). There was a significant improvement in the PaO2/FIO2 ratio from a median of -26 to +5 mm Hg measured in a 48-hour period before and after corticosteroid treatment (p = 0.039). The response to corticosteroid therapy could not be predicted on the basis of clinical or physiologic data. Five patients responded within 48 h, and 3 showed a delayed response after 5-6 days. There were no significant complications attributable to corticosteroid treatment.

CONCLUSIONS

Although the data of this first comparative study were retrospective, they suggest a beneficial effect of corticosteroid treatment in patients with established fibroproliferative ARDS. A prospective clinical trial, however, is highly warranted in order to fully elucidate the true effect of this therapeutic approach under controlled conditions.

摘要

未标记

急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的死亡率仍然很高。基于病例系列有一些证据表明,皮质类固醇可能对该疾病的慢性纤维增殖状态有益。在一项回顾性研究中,我们分析了31例非创伤性ARDS患者的数据,这些患者接受机械通气至少7天。13例患者由主治医生酌情给予相当于100 - 250mg甲泼尼龙剂量的皮质类固醇。除了给予皮质类固醇外,治疗组和未治疗组患者亚组的支持治疗相同。两组在相关人口统计学、临床和生理学数据、急性生理和慢性健康状况评分系统II(Apache-II)评分、放射学评分、肺损伤评分和多器官功能衰竭评分方面具有可比性。治疗组的死亡率为38%(5/13),而未治疗组为67%(12/18)(p = 0.117)。在皮质类固醇治疗前后48小时内测量的动脉血氧分压/吸入氧分数值(PaO2/FIO2)比值从中位数-26显著改善至+5mmHg(p = 0.039)。无法根据临床或生理学数据预测对皮质类固醇治疗的反应。5例患者在48小时内有反应,3例在5 - 6天后出现延迟反应。没有可归因于皮质类固醇治疗的显著并发症。

结论

尽管这项首次比较研究的数据是回顾性的,但它们表明皮质类固醇治疗对已确诊的纤维增殖性ARDS患者有有益作用。然而,为了在受控条件下充分阐明这种治疗方法的真正效果,非常有必要进行一项前瞻性临床试验。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验