Plopper C G, Hatch G E, Wong V, Duan X, Weir A J, Tarkington B K, Devlin R B, Becker S, Buckpitt A R
Departments of Anatomy, Physiology and Cell Biology, and Molecular Biosciences, School of Veterinary Medicine; California Regional Primate Research Center, University of California, Davis, California, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1998 Sep;19(3):387-99. doi: 10.1165/ajrcmb.19.3.3183.
Acute pulmonary epithelial injury produced by short-term exposure to ozone varies by site within the tracheobronchial tree. To test whether this variability is related to the local dose of ozone at the tissue site or to local concentrations of glutathione, we exposed adult male rhesus monkeys for 2 h to filtered air or to 0.4 or 1.0 ppm ozone generated from 18O2. Following exposure, lungs were split into lobes and specimens were selected by microdissection so that measurements could be made on airway tissue of similar branching history, including trachea, proximal (generation one or two) and distal (generation six or seven) intrapulmonary bronchi, and proximal respiratory bronchioles. One half of the lung was lavaged for analysis of extracellular components. In monkeys exposed to filtered air, the concentration of reduced glutathione (GSH) varied throughout the airway tree, with the proximal intrapulmonary bronchus having the lowest concentration and the parenchyma having the highest concentration. Exposure to 1.0 ppm ozone significantly reduced GSH only in the respiratory bronchiole, whereas exposure to 0.4 ppm increased GSH only in the proximal intrapulmonary bronchus. Local ozone dose (measured as excess 18O) varied by as much as a factor of three in different airways of monkeys exposed to 1.0 ppm, with respiratory bronchioles having the highest concentration and the parenchyma the lowest concentration. In monkeys exposed to 0.4 ppm, the ozone dose was 60% to 70% less than in the same site in monkeys exposed to 1.0 ppm. Epithelial disruption was present to some degree in all airway sites, but not in the parenchyma, in animals exposed to 1.0 ppm ozone. The mass of mucous and ciliated cells decreased in all airways, and necrotic and inflammatory cells increased. At 0.4 ppm, epithelial injury was minimal, except in the respiratory bronchiole, where cell loss and necrosis occurred, and was 50% that found in monkeys exposed to 1.0 ppm ozone. We conclude that there is a close association between site-specific O3 dose, the degree of epithelial injury, and glutathione depletion at local sites in the tracheobronchial tree.
短期接触臭氧所导致的急性肺上皮损伤在气管支气管树内各部位有所不同。为了测试这种变异性是与组织部位的局部臭氧剂量有关,还是与谷胱甘肽的局部浓度有关,我们将成年雄性恒河猴暴露于过滤空气或由(^{18}O_2)产生的(0.4)或(1.0) ppm臭氧中(2)小时。暴露后,将肺分成叶,并通过显微切割选择标本,以便能够对具有相似分支历史的气道组织进行测量,包括气管、近端(第一代或第二代)和远端(第六代或第七代)肺内支气管以及近端呼吸性细支气管。对肺的一半进行灌洗以分析细胞外成分。在暴露于过滤空气的猴子中,还原型谷胱甘肽(GSH)的浓度在整个气道树中各不相同,肺内近端支气管的浓度最低,而实质组织的浓度最高。暴露于(1.0) ppm臭氧仅使呼吸性细支气管中的GSH显著降低,而暴露于(0.4) ppm仅使肺内近端支气管中的GSH增加。在暴露于(1.0) ppm的猴子的不同气道中,局部臭氧剂量(以过量的(^{18}O)测量)变化高达三倍,呼吸性细支气管中的浓度最高,实质组织中的浓度最低。在暴露于(0.4) ppm的猴子中,臭氧剂量比暴露于(1.0) ppm的猴子相同部位低(60%)至(70%)。在暴露于(1.0) ppm臭氧的动物中,所有气道部位均出现一定程度的上皮破坏,但实质组织未出现。所有气道中黏液和纤毛细胞的数量减少,坏死和炎性细胞增加。在(0.4) ppm时,上皮损伤最小,除了呼吸性细支气管出现细胞丢失和坏死,其损伤程度为暴露于(1.0) ppm臭氧的猴子的(50%)。我们得出结论,在气管支气管树的局部部位,特定部位的臭氧剂量、上皮损伤程度和谷胱甘肽耗竭之间存在密切关联。