Suppr超能文献

二尖瓣环钙化与颈动脉粥样硬化疾病之间的关联。

Association between mitral annulus calcification and carotid atherosclerotic disease.

作者信息

Adler Y, Koren A, Fink N, Tanne D, Fusman R, Assali A, Yahav J, Zelikovski A, Sagie A

机构信息

Department of Cardiology, Rabin Medical Center, Beilinson Campus, Petah Tiqva, Israel.

出版信息

Stroke. 1998 Sep;29(9):1833-7. doi: 10.1161/01.str.29.9.1833.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

It has been established that mitral annulus calcification (MAC) is an independent predictor of stroke, though a causative relationship was not proved, and that carotid artery atherosclerotic disease is also associated with stroke. The aim of this study was to determine whether there is an association between the presence of MAC and carotid artery atherosclerotic disease.

METHODS

Of the 805 patients in whom the diagnosis of MAC was made by transthoracic echocardiography between 1995 and 1997, 133 patients (60 men and 73 women; mean age, 74.3+/-8 years; range, 47 to 89 years) underwent carotid artery duplex ultrasound for various indications; the study group comprised these patients. They were compared with 129 age- and sex-matched patients without MAC (57 men and 72 women; mean age, 73.6+/-7 years; range, 61 to 96 years) who underwent carotid artery duplex ultrasound during the same period for the same indications. MAC was defined as a dense, localized, highly reflective area at the base of the posterior mitral leaflet. MAC was considered severe when the thickness of the localized, highly reflective area was > or =5 mm on 2-dimensional echocardiography in the 4-chamber view. Carotid artery stenosis was graded as follows: 0%, 20%, 40%, 60%, 80%, and 100%.

RESULTS

Compared with the control group, the MAC group showed a significantly higher prevalence of carotid stenosis of > or =40% (45% versus 29%, P=0.006), which was associated with > or =2-vessel disease (23% versus 10%, P=0.006) and bilateral carotid artery atherosclerotic disease (21% versus 10%, P=0.011). Severe MAC was found in 48 patients. More significant differences were found for the severe MAC subgroup (for carotid stenosis of > or =40%) in rates of carotid artery atherosclerotic disease (58% versus 29%, P=0.001), and > or =2-vessel disease (31% versus 10%, P=0.001), in addition to bilateral carotid artery stenosis (27% versus 10%, P=0.004) and even bilateral proximal internal carotid artery stenosis (21% versus 8%, P=0.015). Furthermore, significant carotid artery atherosclerotic disease (stenosis of > or =60%) was significantly more common in the severe MAC subgroup than in the controls (42% versus 26%, P<0.05) and was associated with higher rates of > or =2-vessel disease (19% versus 7%, P=0.02) and bilateral carotid artery stenosis (17% versus 7%, P=0.05). On multivariate analysis, MAC and age but not traditional risk factors were the only independent predictors of carotid atherosclerotic disease (P=0.007 and P=0.04, respectively).

CONCLUSIONS

There is a significant association between the presence of MAC and carotid artery atherosclerotic disease. MAC may be an important marker for atherosclerotic disease of the carotid arteries. This association may explain the high prevalence of stroke in patients with MAC.

摘要

背景与目的

二尖瓣环钙化(MAC)已被确认为卒中的独立预测因素,尽管因果关系尚未得到证实,且颈动脉粥样硬化疾病也与卒中相关。本研究的目的是确定MAC的存在与颈动脉粥样硬化疾病之间是否存在关联。

方法

在1995年至1997年间经胸超声心动图诊断为MAC的805例患者中,133例患者(60例男性和73例女性;平均年龄74.3±8岁;范围47至89岁)因各种适应证接受了颈动脉双功超声检查;研究组由这些患者组成。将他们与129例年龄和性别匹配且无MAC的患者(57例男性和72例女性;平均年龄73.6±7岁;范围61至96岁)进行比较,这些患者在同一时期因相同适应证接受了颈动脉双功超声检查。MAC定义为二尖瓣后叶基部的致密、局限性、高回声区域。当二维超声心动图四腔心视图中局限性高回声区域的厚度≥5mm时,MAC被认为是严重的。颈动脉狭窄分级如下:0%、20%、40%、60%、80%和100%。

结果

与对照组相比,MAC组中颈动脉狭窄≥40%的患病率显著更高(45%对29%,P = 0.006),这与≥2支血管疾病(23%对10%,P = 0.006)和双侧颈动脉粥样硬化疾病(21%对10%,P = 0.011)相关。48例患者发现有严重MAC。在严重MAC亚组(颈动脉狭窄≥40%)中,颈动脉粥样硬化疾病发生率(58%对29%,P = 0.001)、≥2支血管疾病发生率(31%对10%,P = 0.001)、双侧颈动脉狭窄发生率(27%对10%,P = 0.004)以及双侧颈内动脉近端狭窄发生率(21%对8%,P = 0.015)的差异更为显著。此外,严重MAC亚组中显著的颈动脉粥样硬化疾病(狭窄≥60%)比对照组更为常见(42%对26%,P<0.05),并且与更高的≥2支血管疾病发生率(19%对7%,P = 0.02)和双侧颈动脉狭窄发生率(17%对7%,P = 0.05)相关。多因素分析显示,MAC和年龄而非传统危险因素是颈动脉粥样硬化疾病的唯一独立预测因素(分别为P = 0.007和P = 0.04)。

结论

MAC的存在与颈动脉粥样硬化疾病之间存在显著关联。MAC可能是颈动脉粥样硬化疾病的一个重要标志物。这种关联可能解释了MAC患者中卒中的高患病率。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验