Barone F C, White R F, Spera P A, Ellison J, Currie R W, Wang X, Feuerstein G Z
Department of Cardiovascular Pharmacology, SmithKline Beecham Pharmaceuticals, King of Prussia, PA 19406, USA. Frank
Stroke. 1998 Sep;29(9):1937-50; discussion 1950-1. doi: 10.1161/01.str.29.9.1937.
A short duration of ischemia (ie, ischemic preconditioning [PC]) can provide significant brain protection to subsequent ischemic events (ie, ischemic tolerance [IT]). The present series of studies was conducted to characterize the temporal pattern of a PC paradigm, to systematically evaluate the importance of protein synthesis in PC-induced IT, and to explore candidate gene expression changes associated with IT.
Temporary middle cerebral artery occlusion (MCAO) (10 minutes) was used for PC. Various periods of reperfusion (ie, 2, 6, and 12 hours and 1, 2, 7, 14, and 21 days) were allowed after PC and before permanent MCAO (PMCAO) (n=7 to 9 per group) to establish IT compared with non-PC (sham-operated) rats (n=22). Infarct size, forelimb and hindlimb motor function, and cortical perfusion (laser-Doppler flowmetry; n=9 per group) were measured after PMCAO. The effects of the protein synthesis inhibitor cycloheximide administered just before PC (n= 13 to 17) or administered long after PC but just before PMCAO (n=7 to 8) on IT were also determined. Interleukin- receptor antagonist mRNA (reverse transcriptase and polymerase chain reactions [n=20] and Northern analysis [n=50]) and protein expression (immunohistochemistry [n=16]) after PC and early response gene expression (Northern analysis [n=16]) after PMCAO in PC animals were determined.
Hemispheric infarct was significantly (P<0.01) reduced only if PC was performed 1 day (decreased 58.4%), 2 days (decreased 58.1%), or 7 days (decreased 59.4%) before PMCAO. PC significantly (P<0.01) reduced neurological deficits (similar to reductions in infarct size). Cycloheximide eliminated ischemic PC-induced IT effects on both brain injury and neurological deficits if administered before PC (P<0.05) but not if administered long after PC but before PMCAO. PC did not produce any significant brain injury, alter cortical blood flow after PMCAO, or produce contralateral cortical neuroprotection. Interleukin-1 receptor antagonist mRNA and protein expression were increased significantly (P<0.01) only during the IT period. PC rats also exhibited a significant (P<0.01) reduction in c-fos and zif268 mRNA expression after PMCAO.
PC is a powerful inducer of ischemic brain tolerance as reflected by preservation of brain tissue and motor function. PC induces IT that is dependent on de novo protein synthesis. New protein(s) that occurs at the PC brain site 1 to 7 days after PC contributes to the neuroprotection. Those proteins that are produced after the more severe PMCAO in PC animals apparently do not contribute to IT. The PC-induced IT is also associated with increased expression of the neuroprotective protein interleukin-1 receptor antagonist and a reduced postischemic expression of the early response genes c-fos and zif268. (Stroke. 1998;29:1937-1951.)
短暂性缺血(即缺血预处理[PC])可为后续缺血事件(即缺血耐受[IT])提供显著的脑保护作用。本系列研究旨在明确PC模式的时间规律,系统评估蛋白质合成在PC诱导的IT中的重要性,并探索与IT相关的候选基因表达变化。
采用短暂性大脑中动脉闭塞(MCAO)(10分钟)进行PC。在PC后且永久性MCAO(PMCAO)前允许不同时长的再灌注(即2、6和12小时以及1、2、7、14和21天)(每组n = 7至9只)以建立IT,与非PC(假手术)大鼠(n = 22只)进行比较。在PMCAO后测量梗死体积、前肢和后肢运动功能以及皮质灌注(激光多普勒血流仪;每组n = 9只)。还确定了在PC前即刻给予蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺(每组n = 13至17只)或在PC后很久但在PMCAO前给予(每组n = 7至8只)对IT的影响。测定PC动物在PC后白细胞介素 - 1受体拮抗剂mRNA(逆转录酶和聚合酶链反应[每组n = 20只]和Northern印迹分析[每组n = 50只])和蛋白质表达(免疫组织化学[每组n = 16只])以及在PMCAO后早期反应基因表达(Northern印迹分析[每组n = 16只])。
仅当PC在PMCAO前1天(减少58.4%)、2天(减少58.1%)或
7天(减少59.4%)进行时,半球梗死体积才显著(P < 0.01)减小。PC显著(P < 0.01)减轻神经功能缺损(与梗死体积减小相似)。如果在PC前给予环己酰亚胺,则消除了缺血PC诱导的IT对脑损伤和神经功能缺损的影响(P < 0.05),但如果在PC后很久但在PMCAO前给予则无此作用。PC未产生任何显著的脑损伤,未改变PMCAO后的皮质血流,也未产生对侧皮质神经保护作用。白细胞介素 - 1受体拮抗剂mRNA和蛋白质表达仅在IT期显著(P < 0.01)增加。PC大鼠在PMCAO后c - fos和zif268 mRNA表达也显著(P < 0.01)降低。
PC是缺血性脑耐受的有力诱导因素,表现为脑组织和运动功能的保存。PC诱导的IT依赖于从头合成蛋白质。PC后1至7天在PC脑区产生的新蛋白质有助于神经保护。PC动物在更严重的PMCAO后产生的那些蛋白质显然对IT无贡献。PC诱导的IT还与神经保护蛋白白细胞介素 - 1受体拮抗剂表达增加以及缺血后早期反应基因c - fos和zif268表达降低有关。(《卒中》。1998年;29:1937 - 1951。)