Kothny W, Angerer P, Störk S, von Schacky C
Medizinische Klinik, Klinikum Innenstadt, University of Munich, Germany.
Atherosclerosis. 1998 Sep;140(1):181-6. doi: 10.1016/s0021-9150(98)00131-2.
Long-term dietary omega-3 fatty acids improve coronary endothelial function in CAD patients, heart transplant recipients and diabetics. This study assessed whether short term omega-3 fatty acids affect radial artery function in CAD patients. A high resolution A-mode echotracking device (NIUS 02) was used to measure continuously, radial artery internal diameter at rest, during flow mediated vasodilation (FMD), during cold pressure test (CPT), and after sublingual glyceryl trinitrate (GTN). We studied 18 male CAD patients in a randomized, double blind, placebo controlled design. Between pre- and post-intervention measurements 24 h apart, nine subjects received 18 g fish oil concentrate (6.4 g eicosapentaenoic acid and 3.9 g docosahexaenoic acid) and nine subjects 18 g placebo. In the placebo group correlation between both baseline diameters was 0.98; P < 0.001. Pre-intervention FMD was 7.5+/-5.6%, CPT mediated vasoconstriction was 3.8+/-2.5%, and GTN induced vasodilation was 15.7+/-9.8%. Vascular responses post-intervention showed no significant difference to pre intervention, there was no significant difference between both treatment groups. The radial artery does not seem to be an immediate target for vasodilatory actions of omega-3 fatty acids.
长期摄入膳食中的ω-3脂肪酸可改善冠心病患者、心脏移植受者和糖尿病患者的冠状动脉内皮功能。本研究评估了短期摄入ω-3脂肪酸是否会影响冠心病患者的桡动脉功能。使用高分辨率A型回声跟踪设备(NIUS 02)连续测量静息时、血流介导的血管舒张(FMD)期间、冷压试验(CPT)期间以及舌下含服硝酸甘油(GTN)后桡动脉的内径。我们采用随机、双盲、安慰剂对照设计对18名男性冠心病患者进行了研究。在间隔24小时的干预前和干预后测量之间,9名受试者接受了18克鱼油浓缩物(6.4克二十碳五烯酸和3.9克二十二碳六烯酸),9名受试者接受了18克安慰剂。在安慰剂组中,两个基线直径之间的相关性为0.98;P<0.001。干预前FMD为7.5±5.6%,CPT介导的血管收缩为3.8±2.5%,GTN诱导的血管舒张为15.7±9.8%。干预后的血管反应与干预前相比无显著差异,两个治疗组之间也无显著差异。桡动脉似乎不是ω-3脂肪酸血管舒张作用的直接靶点。