Park L, Raman K G, Lee K J, Lu Y, Ferran L J, Chow W S, Stern D, Schmidt A M
Department of Surgery, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York 10032, USA.
Nat Med. 1998 Sep;4(9):1025-31. doi: 10.1038/2012.
Accelerated atherosclerosis in patients with diabetes is a major cause of their morbidity and mortality, and it is unresponsive to therapy aimed at restoring relative euglycemia. In hyperglycemia, nonenzymatic glycation and oxidation of proteins and lipids results in the accumulation of irreversibly formed advanced glycation endproducts. These advanced glycation endproducts engage their receptor in cells of the blood vessel wall, thereby activating mechanisms linked to the development of vascular lesions. We report here a model of accelerated and advanced atherosclerosis in diabetic mice deficient for apolipoprotein E. Treatment of these mice with the soluble extracellular domain of the receptor for advanced glycation endproducts completely suppressed diabetic atherosclerosis in a glycemia- and lipid-independent manner. These findings indicate interaction between the advanced glycation endproducts and their receptor is involved in the development of accelerated atherosclerosis in diabetes, and identify this receptor as a new therapeutic target in diabetic macrovascular disease.
糖尿病患者动脉粥样硬化加速是其发病和死亡的主要原因,且针对恢复相对正常血糖水平的治疗对此无效。在高血糖状态下,蛋白质和脂质的非酶糖基化及氧化会导致不可逆形成的晚期糖基化终产物的积累。这些晚期糖基化终产物与血管壁细胞中的受体结合,从而激活与血管病变发展相关的机制。我们在此报告了一种载脂蛋白E缺乏的糖尿病小鼠的加速性和晚期动脉粥样硬化模型。用晚期糖基化终产物受体的可溶性细胞外结构域治疗这些小鼠,以血糖和脂质不依赖的方式完全抑制了糖尿病性动脉粥样硬化。这些发现表明晚期糖基化终产物与其受体之间的相互作用参与了糖尿病中加速性动脉粥样硬化的发展,并将该受体确定为糖尿病大血管疾病的一个新治疗靶点。