Ragione F D, Cucciolla V, Borriello A, Pietra V D, Racioppi L, Soldati G, Manna C, Galletti P, Zappia V
Medical School, Second University of Naples, Naples, Italy.
Biochem Biophys Res Commun. 1998 Sep 8;250(1):53-8. doi: 10.1006/bbrc.1998.9263.
Resveratrol (3,5,4'-trihydroxystilbene) is a naturally occurring phytoalexin, found in grapes and wine, which has been reported to exert a variety of important pharmacological effects. We have investigated the activity of resveratrol on proliferation and differentiation of the promyelocitic cell line HL-60. A concentration as low as 30 microM causes a complete arrest of proliferation and a rapid induction of differentiation towards a myelo-monocytic phenotype. Analyses by flow cytometry showed the absence of the G2/M peak and the accumulation of cells in G1 and S phases. Moreover, at the concentrations employed, a very low amount of apoptotic cells was evidenced. A detailed biochemical analysis demonstrated that the G1 phase of the cell division cycle engine was completely unmodified by resveratrol addition, thus indicating that the G1 --> S transition occurs normally. Conversely, after only 24 h treatment, a significant increase of cyclins A and E could be observed along with the accumulation of cdc2 in the inactive phosphorylated form. These data demonstrate that resveratrol causes a complete and reversible cell cycle arrest at the S phase checkpoint.
白藜芦醇(3,5,4'-三羟基茋)是一种天然存在的植物抗毒素,存在于葡萄和葡萄酒中,据报道具有多种重要的药理作用。我们研究了白藜芦醇对早幼粒细胞系HL-60增殖和分化的活性。低至30微摩尔的浓度可导致增殖完全停滞,并迅速诱导其向髓单核细胞表型分化。流式细胞术分析显示不存在G2/M峰,细胞在G1期和S期积累。此外,在所使用的浓度下,仅发现极少量的凋亡细胞。详细的生化分析表明,添加白藜芦醇后细胞分裂周期引擎的G1期完全未改变,这表明G1向S期的转变正常发生。相反,仅处理24小时后,就可观察到细胞周期蛋白A和E显著增加,同时细胞周期蛋白依赖性激酶2(cdc2)以无活性的磷酸化形式积累。这些数据表明,白藜芦醇在S期检查点导致完全且可逆的细胞周期停滞。